Skip to content

F
flask-admin
Commit 16388151 authored by Paul Brown's avatar Paul Brown
Browse files
Options

update translations for modal changes, add estonian translation, fix spanish punctuation

parent abc307ca
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 3454 additions and 2268 deletions
babel/admin.pot
View file @ 16388151
...@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" ...@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Flask-Admin VERSION\n" "Project-Id-Version: Flask-Admin VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-03 18:39-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 17:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
flask_admin/translations/af/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n" "Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: af_ZA\n" "Language: af_ZA\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Tuiste" msgstr "Tuiste"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Kan %(name)s nie wysig." msgstr "Kan %(name)s nie wysig."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Verwyder" msgstr "Verwyder"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ongeldig JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ongeldig JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "gelyk" msgstr "gelyk"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "nie gelyk" msgstr "nie gelyk"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "bevat" msgstr "bevat"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "nie bevat" msgstr "nie bevat"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "groter as" msgstr "groter as"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "kleiner as" msgstr "kleiner as"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "leë" msgstr "leë"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "in lys" msgstr "in lys"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "nie in die lys" msgstr "nie in die lys"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nie in die lys" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nie in die lys"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "nie tussen" msgstr "nie tussen"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Kon model kry. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Kon model kry. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s" msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Kon rekord te werk. %(error)s" msgstr "Kon rekord te werk. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Kon rekord verwyder. %(error)s" msgstr "Kon rekord verwyder. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Is jy seker jy wil gekies rekords skrap?" msgstr "Is jy seker jy wil gekies rekords skrap?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Rekord is suksesvol verwyder." msgstr[0] "Rekord is suksesvol verwyder."
msgstr[1] "%(count)s rekords is suksesvol verwyder." msgstr[1] "%(count)s rekords is suksesvol verwyder."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Versuim om rekords te skrap. %(error)s" msgstr "Versuim om rekords te skrap. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Ten minste %d item vereis" msgstr[0] "Ten minste %d item vereis"
msgstr[1] "Ten minste %d items vereis" msgstr[1] "Ten minste %d items vereis"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integriteit fout. %(message)s" msgstr "Integriteit fout. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ongeldige tyd formaat" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ongeldige tyd formaat"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ongeldig Choice: kon nie dwing" msgstr "Ongeldig Choice: kon nie dwing"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ongeldig lêer uitbreiding" msgstr "Ongeldig lêer uitbreiding"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Lêer \"%s\" bestaan reeds."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Daar is geen items in die tabel." msgstr "Daar is geen items in die tabel."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ongeldig Filter Waarde: %(value)s" msgstr "Ongeldig Filter Waarde: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Rekord is suksesvol geskep." msgstr "Rekord is suksesvol geskep."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Rekord suksesvol gestoor." msgstr "Rekord suksesvol gestoor."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tussen" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tussen"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Met geselekteerde" msgstr "Met geselekteerde"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Red" msgstr "Red"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer" msgstr "Kanselleer"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Kies ten minste een lêer." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Kies ten minste een lêer."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Verskaf asseblief n nuwe naam vir %(name)s" msgstr "Verskaf asseblief n nuwe naam vir %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Red en By" msgstr "Red en By"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lys" msgstr "Lys"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Skep" msgstr "Skep"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Skep Nuwe Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Red en Voort" msgstr "Red en Voort"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Rekord Wysig"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filters Herstel" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filters Herstel"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Soek" msgstr "Soek"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Skep nuwe rekord" msgstr "Skep nuwe rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Kies alle rekords" msgstr "Kies alle rekords"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sorteer %(name)s" msgstr "Sorteer %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Kies rekord" msgstr "Kies rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Rekord wysig" msgstr "Rekord wysig"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Is jy seker jy wil hierdie rekord verwyder?" msgstr "Is jy seker jy wil hierdie rekord verwyder?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Verwyder rekord" msgstr "Verwyder rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Kies ten minste een rekord." msgstr "Kies ten minste een rekord."
flask_admin/translations/ar/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic\n" "Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ar_SA\n" "Language: ar_SA\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "الصفحة الرئيسية" msgstr "الصفحة الرئيسية"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "لا يمكن تحرير %(name)s." msgstr "لا يمكن تحرير %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "مسح" msgstr "مسح"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON غير صالح" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON غير صالح"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "يساوي" msgstr "يساوي"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "لا تساوي" msgstr "لا تساوي"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "يحتوي على" msgstr "يحتوي على"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "لا تحتوي علي" msgstr "لا تحتوي علي"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "اكبر من" msgstr "اكبر من"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "أصغر من" msgstr "أصغر من"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "فارغ" msgstr "فارغ"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "في قائمة" msgstr "في قائمة"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "غير موجود في قائمة" msgstr "غير موجود في قائمة"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "غير موجود في قائمة" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "غير موجود في قائمة"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "ليس بين" msgstr "ليس بين"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "فشل في الحصول على نموذج. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "فشل في الحصول على نموذج. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s" msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s" msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s" msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف السجلات المحددة؟?" msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف السجلات المحددة؟?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -302,10 +302,10 @@ msgstr[3] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s." ...@@ -302,10 +302,10 @@ msgstr[3] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s."
msgstr[4] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s." msgstr[4] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s."
msgstr[5] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s." msgstr[5] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s" msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s"
...@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr[3] "على الأقل %d عناصر مطلوبة" ...@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr[3] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
msgstr[4] "على الأقل %d عناصر مطلوبة" msgstr[4] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
msgstr[5] "على الأقل %d عناصر مطلوبة" msgstr[5] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "خطأ سلامة. %(message)s" msgstr "خطأ سلامة. %(message)s"
...@@ -345,24 +345,29 @@ msgstr "تنسيق الوقت غير صالح" ...@@ -345,24 +345,29 @@ msgstr "تنسيق الوقت غير صالح"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "خيار غير صالح: لا يمكن إرغام" msgstr "خيار غير صالح: لا يمكن إرغام"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "ملحق الملف غير صالح" msgstr "ملحق الملف غير صالح"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "ملف \"%s\" موجود بالفعل."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "لا توجد أي عناصر في الجدول." msgstr "لا توجد أي عناصر في الجدول."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "قيمة عامل التصفية غير صالح: %(value)s" msgstr "قيمة عامل التصفية غير صالح: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "تم إنشاء السجل بنجاح." msgstr "تم إنشاء السجل بنجاح."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "تم حفظ السجل بنجاح." msgstr "تم حفظ السجل بنجاح."
...@@ -384,13 +389,13 @@ msgstr "بين" ...@@ -384,13 +389,13 @@ msgstr "بين"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "مع تحديد" msgstr "مع تحديد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "احفظ" msgstr "احفظ"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "إالغاء" msgstr "إالغاء"
...@@ -443,30 +448,42 @@ msgstr "الرجاء تحديد ملف واحد على الأقل." ...@@ -443,30 +448,42 @@ msgstr "الرجاء تحديد ملف واحد على الأقل."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "الرجاء توفير اسم جديد ل %(name)s" msgstr "الرجاء توفير اسم جديد ل %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "حفظ وإضافة" msgstr "حفظ وإضافة"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "قائمة" msgstr "قائمة"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "إنشاء" msgstr "إنشاء"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "قم بإنشاء سجل جديد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "الحفظ والمتابعة" msgstr "الحفظ والمتابعة"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "تحرير سجل"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -499,45 +516,49 @@ msgstr "إعادة تعيين عوامل تصفية" ...@@ -499,45 +516,49 @@ msgstr "إعادة تعيين عوامل تصفية"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "البحث" msgstr "البحث"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "قم بإنشاء سجل جديد" msgstr "قم بإنشاء سجل جديد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "تحديد كافة السجلات" msgstr "تحديد كافة السجلات"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "فرز حسب %(name)s" msgstr "فرز حسب %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "حدد السجل" msgstr "حدد السجل"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "تحرير سجل" msgstr "تحرير سجل"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا السجل؟" msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا السجل؟"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "حذف سجل" msgstr "حذف سجل"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "الرجاء تحديد سجل واحد على الأقل." msgstr "الرجاء تحديد سجل واحد على الأقل."
flask_admin/translations/ca_ES/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan\n" "Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ca_ES\n" "Language: ca_ES\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Inici" msgstr "Inici"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "No es pot editar %(name)s." msgstr "No es pot editar %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON no vàlid" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON no vàlid"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "igual" msgstr "igual"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "no és igual" msgstr "no és igual"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "te" msgstr "te"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "no te" msgstr "no te"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "més que" msgstr "més que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "menor que" msgstr "menor que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "buit" msgstr "buit"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "en la llista" msgstr "en la llista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "no en la llista" msgstr "no en la llista"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "no en la llista" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "no en la llista"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "no entre" msgstr "no entre"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir el model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir el model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s" msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Error en actualitzar el registre. %(error)s" msgstr "Error en actualitzar el registre. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s" msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "¿Segur que vols esborrar els registres seleccionats?" msgstr "¿Segur que vols esborrar els registres seleccionats?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "El registre he sigut eliminat correctament." msgstr[0] "El registre he sigut eliminat correctament."
msgstr[1] "%(count)s registres s'han eliminat amb èxit." msgstr[1] "%(count)s registres s'han eliminat amb èxit."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Error en eliminar registres. %(error)s" msgstr "Error en eliminar registres. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Es requereix almenys %d registre" msgstr[0] "Es requereix almenys %d registre"
msgstr[1] "Es requereixen almenys %d registres" msgstr[1] "Es requereixen almenys %d registres"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Error d'integritat. %(message)s" msgstr "Error d'integritat. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Format d'hora no vàlida" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Format d'hora no vàlida"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Opció no vàlida: no es pot realitxar" msgstr "Opció no vàlida: no es pot realitxar"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extensió de fitxer no vàlid" msgstr "Extensió de fitxer no vàlid"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "L'Arxiu \"%s\" ja existeix."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "No hi ha registres a la taula." msgstr "No hi ha registres a la taula."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valor de filtre no vàlid" msgstr "Valor de filtre no vàlid"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Registre ha estat creat correctament." msgstr "Registre ha estat creat correctament."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "El registre ha estat guardat amb èxit " msgstr "El registre ha estat guardat amb èxit "
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Amb la selecció" msgstr "Amb la selecció"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Desa" msgstr "Desa"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·lar" msgstr "Cancel·lar"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Seleccionar almenys un fitxer" ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Seleccionar almenys un fitxer"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Proporciona un nou nom per %(name)" msgstr "Proporciona un nou nom per %(name)"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Guarda i Afegeix" msgstr "Guarda i Afegeix"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "LLista" msgstr "LLista"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crear" msgstr "Crear"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Crea Un Nou Registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Guarda i Continua" msgstr "Guarda i Continua"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Editar Registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "restabliment de filtre" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "restabliment de filtre"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cercar" msgstr "Cercar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Crea un nou registre" msgstr "Crea un nou registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Seleccionar tots els registres" msgstr "Seleccionar tots els registres"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ordena per %(name)s" msgstr "Ordena per %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Seleccionar registre" msgstr "Seleccionar registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Editar registre" msgstr "Editar registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Esteu segurs que voleu eliminar el registre?" msgstr "Esteu segurs que voleu eliminar el registre?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Borrar registre" msgstr "Borrar registre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Seleccionar almenys un registre." msgstr "Seleccionar almenys un registre."
flask_admin/translations/cs/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: cs_CZ\n" "Language: cs_CZ\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Domů" msgstr "Domů"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Nelze upravovat %(name)s." msgstr "Nelze upravovat %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Smazat" msgstr "Smazat"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Neplatný JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Neplatný JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "rovno" msgstr "rovno"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "není rovno" msgstr "není rovno"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "obsahuje" msgstr "obsahuje"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "neobsahuje" msgstr "neobsahuje"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "větší než" msgstr "větší než"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "menší než" msgstr "menší než"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "prázdné" msgstr "prázdné"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "v seznamu" msgstr "v seznamu"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "není v seznamu" msgstr "není v seznamu"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "není v seznamu" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "není v seznamu"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "není mezi" msgstr "není mezi"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nepodařilo se získat modelu. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nepodařilo se získat modelu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s" msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Chyba při aktualizaci modelu. %(error)s" msgstr "Chyba při aktualizaci modelu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s" msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Skutečně chcete vymazat vybrané modely?" msgstr "Skutečně chcete vymazat vybrané modely?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "%(count)s model byl úspěšně smazán." ...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "%(count)s model byl úspěšně smazán."
msgstr[1] "%(count)s modely byly úspěšně smazány." msgstr[1] "%(count)s modely byly úspěšně smazány."
msgstr[2] "%(count)s modelů bylo úspěšně smazáno." msgstr[2] "%(count)s modelů bylo úspěšně smazáno."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s" msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s"
...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Alespoň %d položka je požadováno" ...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Alespoň %d položka je požadováno"
msgstr[1] "Alespoň %d položky jsou povinné" msgstr[1] "Alespoň %d položky jsou povinné"
msgstr[2] "Alespoň %d položky jsou povinné" msgstr[2] "Alespoň %d položky jsou povinné"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Chyba integrity. %(message)s" msgstr "Chyba integrity. %(message)s"
...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Nesprávný formát času" ...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Nesprávný formát času"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Neplatná volba: nebylo převedeno" msgstr "Neplatná volba: nebylo převedeno"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Neplatná přípona souboru" msgstr "Neplatná přípona souboru"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Soubor s názvem \"%s\" již existuje."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "V tabulce nejsou žádné položky." msgstr "V tabulce nejsou žádné položky."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Neplatná hodnota filtru: %(value)s" msgstr "Neplatná hodnota filtru: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Model byl úspěšně vytvořen." msgstr "Model byl úspěšně vytvořen."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Záznam byl úspěšně uložen." msgstr "Záznam byl úspěšně uložen."
...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "mezi" ...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "mezi"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "S vybranými" msgstr "S vybranými"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložit" msgstr "Uložit"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit" msgstr "Zrušit"
...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Vyberte prosím alespoň jeden soubor." ...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Vyberte prosím alespoň jeden soubor."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Prosím napište nový název pro %(name)s" msgstr "Prosím napište nový název pro %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Uložit a přidat" msgstr "Uložit a přidat"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Seznam" msgstr "Seznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Vytvořit" msgstr "Vytvořit"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Vytvořit Nový Záznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Enregistrer et continuer" msgstr "Enregistrer et continuer"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Upravit Záznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Zrušit filtry" ...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Zrušit filtry"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Hledat" msgstr "Hledat"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Vytvořit nový záznam" msgstr "Vytvořit nový záznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Vybrat všechny záznamy" msgstr "Vybrat všechny záznamy"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Seřadit podle %(name)s" msgstr "Seřadit podle %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Výběr záznamu" msgstr "Výběr záznamu"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Upravit záznam" msgstr "Upravit záznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Opravdu chcete vymazat tento záznam?" msgstr "Opravdu chcete vymazat tento záznam?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Odstranit záznam" msgstr "Odstranit záznam"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Vyberte prosím alespoň jeden model." msgstr "Vyberte prosím alespoň jeden model."
flask_admin/translations/da/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish\n" "Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: da_DK\n" "Language: da_DK\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Hjem" msgstr "Hjem"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Kan ikke redigere %(name)s." msgstr "Kan ikke redigere %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Slet" msgstr "Slet"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ugyldig JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ugyldig JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "er lig med" msgstr "er lig med"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "ikke lige" msgstr "ikke lige"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "indeholder" msgstr "indeholder"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "ikke indeholder" msgstr "ikke indeholder"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "større end" msgstr "større end"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "mindre end" msgstr "mindre end"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "Tom" msgstr "Tom"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "i listen" msgstr "i listen"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "ikke på listen" msgstr "ikke på listen"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ikke på listen" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ikke på listen"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "ikke mellem" msgstr "ikke mellem"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Undladt at få model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Undladt at få model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s" msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s" msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s" msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Er du sikker på du vil slette de valgte poster?" msgstr "Er du sikker på du vil slette de valgte poster?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Posten blev slettet." msgstr[0] "Posten blev slettet."
msgstr[1] "%(count)s poster blev slettet." msgstr[1] "%(count)s poster blev slettet."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s" msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Mindst %d element er påkrævet" msgstr[0] "Mindst %d element er påkrævet"
msgstr[1] "Mindst %d elementer er påkrævet" msgstr[1] "Mindst %d elementer er påkrævet"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritetsfejl. %(message)s" msgstr "Integritetsfejl. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ugyldigt klokkeslætsformat" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ugyldigt klokkeslætsformat"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ugyldigt valg: kunne ikke tvinge" msgstr "Ugyldigt valg: kunne ikke tvinge"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ugyldig fil forlængelse" msgstr "Ugyldig fil forlængelse"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Filen \"%s\" findes allerede."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Der er ingen varer i tabellen." msgstr "Der er ingen varer i tabellen."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ugyldig filterværdi: %(value)s" msgstr "Ugyldig filterværdi: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Posten blev oprettet." msgstr "Posten blev oprettet."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Post blev gemt." msgstr "Post blev gemt."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellem" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellem"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Med udvalgte" msgstr "Med udvalgte"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gem" msgstr "Gem"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuller" msgstr "Annuller"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Vælg mindst én fil." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Vælg mindst én fil."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Angiv nye navn for %(name)s" msgstr "Angiv nye navn for %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Gemme og tilføje" msgstr "Gemme og tilføje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Oprette" msgstr "Oprette"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Opret Ny Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Gem og Fortsæt" msgstr "Gem og Fortsæt"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Redigere Posten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Nulstil filtre" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Nulstil filtre"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søg" msgstr "Søg"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Opret ny rekord" msgstr "Opret ny rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Marker alle poster" msgstr "Marker alle poster"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sorter efter %(name)s" msgstr "Sorter efter %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Vælg post" msgstr "Vælg post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Redigere posten" msgstr "Redigere posten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Er du sikker på du vil slette denne post?" msgstr "Er du sikker på du vil slette denne post?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Slette post" msgstr "Slette post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Vælg mindst én post." msgstr "Vælg mindst én post."
flask_admin/translations/de/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Start" msgstr "Start"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s kann nicht bearbeitet werden." msgstr "%(name)s kann nicht bearbeitet werden."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ungültige JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ungültige JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "gleich" msgstr "gleich"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "ungleich" msgstr "ungleich"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "enthält" msgstr "enthält"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "enthält nicht" msgstr "enthält nicht"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "größer als" msgstr "größer als"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "kleiner als" msgstr "kleiner als"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "leer" msgstr "leer"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "in Liste" msgstr "in Liste"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "nicht in Liste" msgstr "nicht in Liste"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nicht in Liste" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nicht in Liste"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "nicht zwischen" msgstr "nicht zwischen"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Fehler beim Modell. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Fehler beim Modell. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Erstellen von Model fehlgeschlagen: %(error)s" msgstr "Erstellen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Erstellen von Model fehlgeschlagen: %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Erstellen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Aktualisieren von Model fehlgeschlagen: %(error)s" msgstr "Aktualisieren von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s" msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die ausgewählten Models löschen wollen?" msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die ausgewählten Models löschen wollen?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Model wurde erfolgreich gelöscht." msgstr[0] "Model wurde erfolgreich gelöscht."
msgstr[1] "%(count)s Models wurden erfolgreich gelöscht." msgstr[1] "%(count)s Models wurden erfolgreich gelöscht."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s" msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Mindestens %d Element ist erforderlich" msgstr[0] "Mindestens %d Element ist erforderlich"
msgstr[1] "Mindestens %d Elemente sind erforderlich" msgstr[1] "Mindestens %d Elemente sind erforderlich"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritätsfehler. %(message)s" msgstr "Integritätsfehler. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ungültiges Zeitformat" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ungültiges Zeitformat"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ungültige Auswahl: Konnte nicht umwandeln" msgstr "Ungültige Auswahl: Konnte nicht umwandeln"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ungültige Dateierweiterung" msgstr "Ungültige Dateierweiterung"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Datei \"%s\" existiert bereits."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Es gibt keine Elemente in der Tabelle." msgstr "Es gibt keine Elemente in der Tabelle."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ungültiger Filter-Wert: %(value)s" msgstr "Ungültiger Filter-Wert: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Model wurde erfolgreich erstellt." msgstr "Model wurde erfolgreich erstellt."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Datensatz wurde erfolgreich gespeichert." msgstr "Datensatz wurde erfolgreich gespeichert."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "zwischen" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "zwischen"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Auswahl" msgstr "Auswahl"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Datei aus." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Datei aus."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für %(name)s an" msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für %(name)s an"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Speichern und Hinzufügen" msgstr "Speichern und Hinzufügen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Erstellen" msgstr "Erstellen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Neuen Datensatz Erstellen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Speichern und fortfahren" msgstr "Speichern und fortfahren"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Datensatz Bearbeiten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filter zurücksetzen" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filter zurücksetzen"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Suchen" msgstr "Suchen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Neuen Datensatz erstellen" msgstr "Neuen Datensatz erstellen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Wählen Sie alle Datensätze" msgstr "Wählen Sie alle Datensätze"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sortieren nach %(name)s" msgstr "Sortieren nach %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Wählen Sie Datensatz" msgstr "Wählen Sie Datensatz"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Datensatz bearbeiten" msgstr "Datensatz bearbeiten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Daten löschen" msgstr "Daten löschen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Model aus." msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Model aus."
flask_admin/translations/el/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek\n" "Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: el_GR\n" "Language: el_GR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Σπίτι" msgstr "Σπίτι"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Δεν μπορώ να επεξεργαστείτε %(name)s." msgstr "Δεν μπορώ να επεξεργαστείτε %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή" msgstr "Διαγραφή"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Μη έγκυρη JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Μη έγκυρη JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "ισούται με" msgstr "ισούται με"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "διάφορο" msgstr "διάφορο"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "περιέχει" msgstr "περιέχει"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "δεν περιέχει" msgstr "δεν περιέχει"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "μεγαλύτερη από" msgstr "μεγαλύτερη από"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "μικρότερο από" msgstr "μικρότερο από"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "άδειο" msgstr "άδειο"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "στη λίστα" msgstr "στη λίστα"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "δεν βρίσκεται στη λίστα" msgstr "δεν βρίσκεται στη λίστα"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "δεν βρίσκεται στη λίστα" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "δεν βρίσκεται στη λίστα"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "δεν μεταξύ" msgstr "δεν μεταξύ"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Απέτυχε η λήψη του μοντέλου. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Απέτυχε η λήψη του μοντέλου. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s" msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s" msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s" msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες εγγραφές;" msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες εγγραφές;"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Εγγραφή διαγράφηκε με επιτυχία." msgstr[0] "Εγγραφή διαγράφηκε με επιτυχία."
msgstr[1] "%(count)s εγγραφές διαγράφηκαν με επιτυχία." msgstr[1] "%(count)s εγγραφές διαγράφηκαν με επιτυχία."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s" msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Τουλάχιστον στοιχείο %d απαιτείται" msgstr[0] "Τουλάχιστον στοιχείο %d απαιτείται"
msgstr[1] "Τουλάχιστον %d στοιχεία απαιτούνται" msgstr[1] "Τουλάχιστον %d στοιχεία απαιτούνται"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Σφάλμα ακεραιότητας. %(message)s" msgstr "Σφάλμα ακεραιότητας. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Μορφή ώρας δεν είναι έγκυρη" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Μορφή ώρας δεν είναι έγκυρη"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Μη έγκυρη επιλογή: δεν θα μπορούσε να εξαναγκάσει" msgstr "Μη έγκυρη επιλογή: δεν θα μπορούσε να εξαναγκάσει"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Μη έγκυρο αρχείο επέκταση" msgstr "Μη έγκυρο αρχείο επέκταση"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Υπάρχει ήδη το αρχείο \"%s\"."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Υπάρχουν στοιχεία στον πίνακα." msgstr "Υπάρχουν στοιχεία στον πίνακα."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Τιμή φίλτρου δεν είναι έγκυρη: %(value)s" msgstr "Τιμή φίλτρου δεν είναι έγκυρη: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Εγγραφή δημιουργήθηκε με επιτυχία." msgstr "Εγγραφή δημιουργήθηκε με επιτυχία."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Καρτέλα αποθηκεύτηκε με επιτυχία." msgstr "Καρτέλα αποθηκεύτηκε με επιτυχία."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "μεταξύ" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "μεταξύ"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Με επιλεγμένο" msgstr "Με επιλεγμένο"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση" msgstr "Αποθήκευση"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "\"Άκυρο\"" msgstr "\"Άκυρο\""
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον ένα αρχε ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον ένα αρχε
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Καλείσθε να παράσχετε το νέο όνομα για το %(name)s" msgstr "Καλείσθε να παράσχετε το νέο όνομα για το %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Αποθηκεύσετε και να προσθέσετε" msgstr "Αποθηκεύσετε και να προσθέσετε"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Λίστα" msgstr "Λίστα"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Δημιουργία" msgstr "Δημιουργία"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Δημιουργήσετε νέα εγγραφή"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Αποθηκεύσετε και να συνεχίσει" msgstr "Αποθηκεύσετε και να συνεχίσει"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Επεξεργαστείτε την εγγραφή"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Επαναφορά αρχικών φίλτρων" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Επαναφορά αρχικών φίλτρων"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση" msgstr "Αναζήτηση"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Δημιουργήσετε νέα εγγραφή" msgstr "Δημιουργήσετε νέα εγγραφή"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Επιλέξτε όλες τις εγγραφές" msgstr "Επιλέξτε όλες τις εγγραφές"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ταξινόμηση κατά %(name)s" msgstr "Ταξινόμηση κατά %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Επιλέξτε εγγραφή" msgstr "Επιλέξτε εγγραφή"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Επεξεργαστείτε την εγγραφή" msgstr "Επεξεργαστείτε την εγγραφή"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εγγραφή;" msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εγγραφή;"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Διαγραφή εγγραφής" msgstr "Διαγραφή εγγραφής"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον μία εγγραφή." msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον μία εγγραφή."
flask_admin/translations/es/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: es_ES\n" "Language: es_ES\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Inicio" msgstr "Inicio"
...@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Se necesita un archivo" ...@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Se necesita un archivo"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:235 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:235
msgid "Invalid file type." msgid "Invalid file type."
msgstr "El tipo de archivo no es válido" msgstr "El tipo de archivo no es válido."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:246 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:246
msgid "Content" msgid "Content"
...@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Nombre" ...@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Nombre"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:546 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:546
#, python-format #, python-format
msgid "File \"%(name)s\" already exists." msgid "File \"%(name)s\" already exists."
msgstr "El archivo \"%(name)s\" ya existe" msgstr "El archivo \"%(name)s\" ya existe."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:570 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:570
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:637 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:637
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Permiso dengado." ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Permiso dengado."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:633 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:633
msgid "File uploading is disabled." msgid "File uploading is disabled."
msgstr "La subida de archivos está deshabilitada" msgstr "La subida de archivos está deshabilitada."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:646 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:646
#, python-format #, python-format
...@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Error al guardar el archivo: %(error)s" ...@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Error al guardar el archivo: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:686 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:686
msgid "Directory creation is disabled." msgid "Directory creation is disabled."
msgstr "Creación de carpetas deshabilitada" msgstr "Creación de carpetas deshabilitada."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:701 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:701
#, python-format #, python-format
...@@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "No se ha podido crear la carpeta: %(error)s" ...@@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "No se ha podido crear la carpeta: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:727 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:727
msgid "Deletion is disabled." msgid "Deletion is disabled."
msgstr "El borrado está deshabilitado" msgstr "El borrado está deshabilitado."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:736 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:736
msgid "Directory deletion is disabled." msgid "Directory deletion is disabled."
msgstr "El borrado de carpetas está deshabilitado" msgstr "El borrado de carpetas está deshabilitado."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:742 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:742
#, python-format #, python-format
...@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "No se ha podido borrar la carpeta: %(error)s" ...@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "No se ha podido borrar la carpeta: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:894 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:894
#, python-format #, python-format
msgid "File \"%(name)s\" was successfully deleted." msgid "File \"%(name)s\" was successfully deleted."
msgstr "El archivo \"%(name)s\" se ha borrado con éxito" msgstr "El archivo \"%(name)s\" se ha borrado con éxito."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:751 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:751
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:896 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:896
...@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "No se ha podido borrar el archivo: %(name)s" ...@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "No se ha podido borrar el archivo: %(name)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:773 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:773
msgid "Renaming is disabled." msgid "Renaming is disabled."
msgstr "Renombrar está deshabilitado" msgstr "Renombrar está deshabilitado."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:781 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:781
msgid "Path does not exist." msgid "Path does not exist."
msgstr "La ruta no existe" msgstr "La ruta no existe."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:792 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:792
#, python-format #, python-format
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "No se puede editar %(name)s." msgstr "No se puede editar %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON no válido" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON no válido"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "igual a" msgstr "igual a"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "no es igual a" msgstr "no es igual a"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "contiene" msgstr "contiene"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "no contiene" msgstr "no contiene"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "mayor que" msgstr "mayor que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "menor que" msgstr "menor que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vacío" msgstr "vacío"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "en la lista" msgstr "en la lista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "no en la lista" msgstr "no en la lista"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "no en la lista" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "no en la lista"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "No entre" msgstr "No entre"
...@@ -259,52 +259,52 @@ msgstr "Error al obtener el modelo. %(error)s" ...@@ -259,52 +259,52 @@ msgstr "Error al obtener el modelo. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Error al crear el registro: %(error)s" msgstr "Error al crear el registro. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Error al actualizar el registro: %(error)s" msgstr "Error al actualizar el registro. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Error al borrar el registro: %(error)s" msgstr "Error al borrar el registro. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "¿Está seguro de que desea borrar los elementos seleccionados?" msgstr "¿Está seguro de que desea borrar los elementos seleccionados?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "El elemento se ha borrado correctamente" msgstr[0] "El elemento se ha borrado correctamente."
msgstr[1] "%(count)s elementos se han borrado correctamente." msgstr[1] "%(count)s elementos se han borrado correctamente."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "No se han podido borrar los elementos seleccionados: %(error)s" msgstr "No se han podido borrar los elementos seleccionados. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:123 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:123
#: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:173 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:173
...@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "No es una opción válida" ...@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "No es una opción válida"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:42 #: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:42
msgid "Already exists." msgid "Already exists."
msgstr "Ya existe" msgstr "Ya existe."
#: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:60 #: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:60
#, python-format #, python-format
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Por lo menos %d artículo es necesario" msgstr[0] "Por lo menos %d artículo es necesario"
msgstr[1] "Por lo menos %d artículo es necesario" msgstr[1] "Por lo menos %d artículo es necesario"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Error de integridad. %(message)s" msgstr "Error de integridad. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "El formato de hora no es válido" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "El formato de hora no es válido"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Elección inválida: no se puede ajustar" msgstr "Elección inválida: no se puede ajustar"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extensión del archivo no válido" msgstr "Extensión del archivo no válido"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "El archivo \"%s\" ya existe."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "No hay objetos en la tabla." msgstr "No hay objetos en la tabla."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valor de filtro no válido: %(value)s" msgstr "Valor de filtro no válido: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "El elemento se ha creado correctamente" msgstr "El elemento se ha creado correctamente."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Registro fue guardado con éxito." msgstr "Registro fue guardado con éxito."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Con seleccionados" msgstr "Con seleccionados"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
...@@ -427,7 +432,7 @@ msgstr "Crear carpeta" ...@@ -427,7 +432,7 @@ msgstr "Crear carpeta"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:129 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:129
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:129 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:129
msgid "Please select at least one file." msgid "Please select at least one file."
msgstr "Por favor, seleccione al menos un archivo" msgstr "Por favor, seleccione al menos un archivo."
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/rename.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/rename.html:5
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/rename.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/rename.html:5
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, seleccione al menos un archivo" ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, seleccione al menos un archivo"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Proporcione un nombre nuevo para %(name)s" msgstr "Proporcione un nombre nuevo para %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Guardar y nuevo" msgstr "Guardar y nuevo"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Listado" msgstr "Listado"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crear" msgstr "Crear"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Crear Nuevo Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Guarda y Continúa" msgstr "Guarda y Continúa"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Editar Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Restaurar filtros" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Restaurar filtros"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Buscar" msgstr "Buscar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Crear nuevo registro" msgstr "Crear nuevo registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Seleccionar todos los registros" msgstr "Seleccionar todos los registros"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ordenar por %(name)s" msgstr "Ordenar por %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Seleccione registro" msgstr "Seleccione registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Editar registro" msgstr "Editar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar este elemento?" msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar este elemento?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Borrar registro" msgstr "Borrar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Por favor, seleccione al menos un elemento." msgstr "Por favor, seleccione al menos un elemento."
flask_admin/translations/et/LC_MESSAGES/admin.po 0 → 100644
View file @ 16388151
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
"X-Crowdin-Language: et\n"
"X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: et_EE\n"
#: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home"
msgstr "Avalehele"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:222
msgid "File to upload"
msgstr "Üleslaaditava faili"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:230
msgid "File required."
msgstr "Toimikust."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:235
msgid "Invalid file type."
msgstr "Vale faili tüüp."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:246
msgid "Content"
msgstr "Sisu"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:260
msgid "Invalid name"
msgstr "Kehtetu nimi"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:268
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:35
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:35
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:546
#, python-format
msgid "File \"%(name)s\" already exists."
msgstr "\"%(name)s\" fail on juba olemas."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:570
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:637
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:690
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:731
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:777
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:826
msgid "Permission denied."
msgstr "Õigus puudub."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:633
msgid "File uploading is disabled."
msgstr "Faili üleslaadimine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:646
#, python-format
msgid "Failed to save file: %(error)s"
msgstr "Faili salvestamine nurjus: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:686
msgid "Directory creation is disabled."
msgstr "Kataloogi loomine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:701
#, python-format
msgid "Failed to create directory: %(error)s"
msgstr "Kataloogi loomine nurjus: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:727
msgid "Deletion is disabled."
msgstr "Kustutamine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:736
msgid "Directory deletion is disabled."
msgstr "Kausta kustutamine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:742
#, python-format
msgid "Directory \"%(path)s\" was successfully deleted."
msgstr "Kataloogi \"%(path)s\" on edukalt kustutatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:744
#, python-format
msgid "Failed to delete directory: %(error)s"
msgstr "Ei saanud kustutada kataloog: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:749
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:894
#, python-format
msgid "File \"%(name)s\" was successfully deleted."
msgstr "Fail \"%(name)s\" on edukalt kustutatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:751
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:896
#, python-format
msgid "Failed to delete file: %(name)s"
msgstr "Faili kustutamine nurjus: %(name)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:773
msgid "Renaming is disabled."
msgstr "Ümbernimetamine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:781
msgid "Path does not exist."
msgstr "Teed pole olemas."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:792
#, python-format
msgid "Successfully renamed \"%(src)s\" to \"%(dst)s\""
msgstr "Edukalt ümbernimetatud \"%(src)s\" \"%(dst)s\""
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:795
#, python-format
msgid "Failed to rename: %(error)s"
msgstr "Ümbernimetamine nurjus: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:842
#, python-format
msgid "Error saving changes to %(name)s."
msgstr "%(name)s muutuste salvestamisel ilmnes tõrge."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:846
#, python-format
msgid "Changes to %(name)s saved successfully."
msgstr "%(name)s edukalt salvestatud muudatused."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:855
#, python-format
msgid "Error reading %(name)s."
msgstr "Tõrge lugemise %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:858
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:867
#, python-format
msgid "Unexpected error while reading from %(name)s"
msgstr "Ootamatu tõrge %(name)s lugedes"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:864
#, python-format
msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s ei saa redigeerida."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:882
msgid "Are you sure you want to delete these files?"
msgstr "Kustutan %d allalaadimist?"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:885
msgid "File deletion is disabled."
msgstr "Faili kustutamine on keelatud."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:898
msgid "Edit"
msgstr "Redigeeri"
#: ../flask_admin/contrib/rediscli.py:125
msgid "Cli: Invalid command."
msgstr "CLI: Sobimatu käsk."
#: ../flask_admin/contrib/geoa/fields.py:29
msgid "Invalid JSON"
msgstr "Sobimatu JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals"
msgstr "võrdub"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal"
msgstr "ei võrdu"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains"
msgstr "sisaldab"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains"
msgstr "ole sisaldab"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than"
msgstr "suurem kui"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than"
msgstr "väiksem kui"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty"
msgstr "tühi"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list"
msgstr "loendis"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list"
msgstr "pole loendis"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:221
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between"
msgstr "ole vahel"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:520
#, python-format
msgid "Failed to get model. %(error)s"
msgstr "Ei saa mudel. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Kirje loomine nurjus. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Kirje loomine nurjus. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Kirje kustutamine nurjus. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Kas soovite kindlasti valitud kirjed kustutada?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format
msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Kirje kustutamine õnnestus."
msgstr[1] "%(count)s kirjed on edukalt kustutatud."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Kirje kustutamine nurjus. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:123
#: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:173
#: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:178 ../flask_admin/model/fields.py:225
#: ../flask_admin/model/fields.py:274
msgid "Not a valid choice"
msgstr "Ei sobi valik"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:42
msgid "Already exists."
msgstr "On juba olemas."
#: ../flask_admin/contrib/sqla/validators.py:60
#, python-format
msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Vähemalt %d kaupa vajatakse"
msgstr[1] "Vähemalt %d on vajalik"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Terviklikkuse viga. %(message)s"
#: ../flask_admin/form/fields.py:92
msgid "Invalid time format"
msgstr "Sobimatu kellaajavorming"
#: ../flask_admin/form/fields.py:138
msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Lubamatu valik: ei saa koos hoida"
#: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension"
msgstr "Vigane faili laiend"
#: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "\"%s\" fail on juba olemas."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table."
msgstr "Tabelis pole üksusi."
#: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Sobimatu filtriväärtus: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created."
msgstr "Kirje on loodud."
#: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Kirje on edukalt salvestatud."
#: ../flask_admin/model/filters.py:99
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
#: ../flask_admin/model/filters.py:100
msgid "No"
msgstr "Ei"
#: ../flask_admin/model/filters.py:162 ../flask_admin/model/filters.py:202
#: ../flask_admin/model/filters.py:247
msgid "between"
msgstr "vahel"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/actions.html:4
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/actions.html:4
msgid "With selected"
msgstr "Koos valitud"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/edit.html:5
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/edit.html:5
#, python-format
msgid "You are editing %(path)s"
msgstr "Redigeerimise %(path)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:9
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:9
msgid "Root"
msgstr "Pealeht"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:36
msgid "Size"
msgstr "Suurus"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:63
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:63
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete \\'%(name)s\\' recursively?"
msgstr "Kas soovite kindlasti kustutada \\'%(name)s\\' rekursiivselt?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:72
#, python-format
msgid "Are you sure you want to delete \\'%(name)s\\'?"
msgstr "Kas soovite kindlasti kustutada \\'%(name)s\\'?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:107
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:107
msgid "Upload File"
msgstr "Lae failid üles"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:112
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:112
msgid "Create Directory"
msgstr "Loo Kaust"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:129
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:129
msgid "Please select at least one file."
msgstr "Valige vähemalt üks fail."
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/rename.html:5
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/rename.html:5
#, python-format
msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Palun sisestage uus nimi %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add"
msgstr "Salvestada ja lisada"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List"
msgstr "Listi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create"
msgstr "Loo"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Loo Uus Kirje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue"
msgstr "Salvesta ja Jätka"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Redigeerige Kirje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?"
msgstr "Kustuta?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:40
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:43
msgid "Add"
msgstr "Lisamine"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:3
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:3
msgid "Add Filter"
msgstr "Lisa filter"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:17
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:17
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:19
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:19
msgid "Reset Filters"
msgstr "Lähtesta filtrid"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:38
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:45
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:38
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:43
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record"
msgstr "Loo uus kirje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records"
msgstr "Kõigi kirjete valimine"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format
msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sorteeri %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record"
msgstr "Valige filmi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record"
msgstr "Redigeerige kirje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid selle kirje kustutada?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record"
msgstr "Kustuta kirje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record."
msgstr "Palun valige vähemalt üks kirje."
flask_admin/translations/fa/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n" "Language-Team: Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: fa_IR\n" "Language: fa_IR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "خانه" msgstr "خانه"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "عدم توانایی در ویرایش %(name)s" msgstr "عدم توانایی در ویرایش %(name)s"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "حذف" msgstr "حذف"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON نامعتبر است" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON نامعتبر است"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "برابر با" msgstr "برابر با"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "برابر نیست با" msgstr "برابر نیست با"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "محتوی" msgstr "محتوی"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "محتوی نیست" msgstr "محتوی نیست"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "بزرگتر از" msgstr "بزرگتر از"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "کوچکتر از" msgstr "کوچکتر از"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "خالی باشد" msgstr "خالی باشد"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "در این لیست باشد" msgstr "در این لیست باشد"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "در این لیست نباشد" msgstr "در این لیست نباشد"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "در این لیست نباشد" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "در این لیست نباشد"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "بین این دو نباشد" msgstr "بین این دو نباشد"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "خواندن مدل با مشکل روبرو شد. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "خواندن مدل با مشکل روبرو شد. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s" msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "بروزرسانی مدل با مشکل روبرو شد%(error)s" msgstr "بروزرسانی مدل با مشکل روبرو شد%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "حذف مدل با مشکل روبرو شد %(error)s" msgstr "حذف مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "آیا از حذف مدل ها اطمینان دارید" msgstr "آیا از حذف مدل ها اطمینان دارید"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "مدل با موفقیت حذف شد" msgstr[0] "مدل با موفقیت حذف شد"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "حذف مدل ها با مشکل روبرو شد %(error)s" msgstr "حذف مدل ها با مشکل روبرو شد %(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "حداقل یک مورد لازم است" msgstr[0] "حداقل یک مورد لازم است"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "خطای یکپارچگی داده. %(message)s" msgstr "خطای یکپارچگی داده. %(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "قالب زمان اشتباه است" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "قالب زمان اشتباه است"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "انتخاب اشتباه" msgstr "انتخاب اشتباه"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "پسوند فایل غیرمجاز است" msgstr "پسوند فایل غیرمجاز است"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "فایل \"%s\" قبلا وجود داشته است"
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "هیچ موردی در این جدول وجود ندارد." msgstr "هیچ موردی در این جدول وجود ندارد."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "مقدار فیلتر معتبر نیست: %(value)s" msgstr "مقدار فیلتر معتبر نیست: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "مدل با موفقیت ساخته شد" msgstr "مدل با موفقیت ساخته شد"
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "مدل با موفقیت ذخیره شد" msgstr "مدل با موفقیت ذخیره شد"
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "بین این دو باشد" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "بین این دو باشد"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "با انتخاب شده ها" msgstr "با انتخاب شده ها"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "ذخیره" msgstr "ذخیره"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "لغو" msgstr "لغو"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "حداقل یک فایل انتخاب کنید" ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "حداقل یک فایل انتخاب کنید"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "لطفا یک نام جدید%(name)s برای وارد کنید" msgstr "لطفا یک نام جدید%(name)s برای وارد کنید"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "ذخیره و اضافه" msgstr "ذخیره و اضافه"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "لیست" msgstr "لیست"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "ایجاد" msgstr "ایجاد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "ایجاد رکورد جدید"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "ذخیره و ادامه" msgstr "ذخیره و ادامه"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "ویرایش رکورد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "برگرداندن فیلتر ها به حالت اول" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "برگرداندن فیلتر ها به حالت اول"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "جستجو" msgstr "جستجو"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "ایجاد رکورد جدید" msgstr "ایجاد رکورد جدید"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "انتخاب همه رکوردها" msgstr "انتخاب همه رکوردها"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "مرتب سازی بر اساس %(name)s" msgstr "مرتب سازی بر اساس %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "انتخاب رکورد" msgstr "انتخاب رکورد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "ویرایش رکورد" msgstr "ویرایش رکورد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "آیا از حذف این موارد اطمینان دارید؟" msgstr "آیا از حذف این موارد اطمینان دارید؟"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "حذف رکورد" msgstr "حذف رکورد"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "حداقل یک پوشه انتخاب کنید" msgstr "حداقل یک پوشه انتخاب کنید"
flask_admin/translations/fi/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish\n" "Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: fi_FI\n" "Language: fi_FI\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Etusivu" msgstr "Etusivu"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Ei voi muokata %(name)s." msgstr "Ei voi muokata %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Poista" msgstr "Poista"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Virheellinen JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Virheellinen JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "vastaa" msgstr "vastaa"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "eri suuri" msgstr "eri suuri"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "sisältää" msgstr "sisältää"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "ei sisällä" msgstr "ei sisällä"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "suurempi kuin" msgstr "suurempi kuin"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "pienempi kuin" msgstr "pienempi kuin"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "tyhjä" msgstr "tyhjä"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "-luettelosta" msgstr "-luettelosta"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "ei luettelossa" msgstr "ei luettelossa"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ei luettelossa" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ei luettelossa"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "ei välillä" msgstr "ei välillä"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Ei saanut malli. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Ei saanut malli. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s" msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s" msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s" msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa valitut tietueet?" msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa valitut tietueet?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Tietueen poistaminen onnistui." msgstr[0] "Tietueen poistaminen onnistui."
msgstr[1] "%(count)s tietueet on poistettu." msgstr[1] "%(count)s tietueet on poistettu."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s" msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Ainakin %d nimike tarvitaan" msgstr[0] "Ainakin %d nimike tarvitaan"
msgstr[1] "Ainakin %d ovat" msgstr[1] "Ainakin %d ovat"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Virhe eheydessä. %(message)s" msgstr "Virhe eheydessä. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Virheellinen aikaformaatti" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Virheellinen aikaformaatti"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Virheellinen valinta: ei voitu pakottaa" msgstr "Virheellinen valinta: ei voitu pakottaa"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Virheellinen tunniste" msgstr "Virheellinen tunniste"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Tiedosto \"%s\" on jo olemassa."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Näytettäviä kohteita ei ole taulukossa." msgstr "Näytettäviä kohteita ei ole taulukossa."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Virheellinen suodattimen arvo: %(value)s" msgstr "Virheellinen suodattimen arvo: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Tietue on luotu." msgstr "Tietue on luotu."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Tietueen tallentaminen onnistui." msgstr "Tietueen tallentaminen onnistui."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "välillä" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "välillä"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Valittu" msgstr "Valittu"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Tallenna" msgstr "Tallenna"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta" msgstr "Peruuta"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Valitse vähintään yksi tiedosto." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Valitse vähintään yksi tiedosto."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Anna uusi nimi %(name)s" msgstr "Anna uusi nimi %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Tallenna ja lisää" msgstr "Tallenna ja lisää"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Luettelo" msgstr "Luettelo"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Luo" msgstr "Luo"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Luo Uusi Tietue"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Tallenna ja jatka" msgstr "Tallenna ja jatka"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Tietueen Muokkaaminen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Palauta suodattimet" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Palauta suodattimet"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Etsi" msgstr "Etsi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Luo uusi tietue" msgstr "Luo uusi tietue"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Valitse kaikki tietueet" msgstr "Valitse kaikki tietueet"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Lajittele %(name)s" msgstr "Lajittele %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Valitse tietue" msgstr "Valitse tietue"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Tietueen muokkaaminen" msgstr "Tietueen muokkaaminen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän tietueen?" msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän tietueen?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Poista tietue" msgstr "Poista tietue"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Valitse vähintään yksi tietue." msgstr "Valitse vähintään yksi tietue."
flask_admin/translations/fr/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Administration" msgstr "Administration"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Impossible de modifier %(name)s." msgstr "Impossible de modifier %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON non valide" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON non valide"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "vaut" msgstr "vaut"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "est différent de" msgstr "est différent de"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "contient" msgstr "contient"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "ne contient pas" msgstr "ne contient pas"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "plus grand que" msgstr "plus grand que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "plus petit que" msgstr "plus petit que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vide" msgstr "vide"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "dans la liste" msgstr "dans la liste"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "pas dans la liste" msgstr "pas dans la liste"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "pas dans la liste" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "pas dans la liste"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "pas entre" msgstr "pas entre"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Impossible d'obtenir le modèle. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Impossible d'obtenir le modèle. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s" msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Échec dans la mise à jour de l'objet. %(error)s" msgstr "Échec dans la mise à jour de l'objet. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Échec dans la suppression de l'objet: %(error)s" msgstr "Échec dans la suppression de l'objet: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer ces objets?" msgstr "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer ces objets?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "L'objet a bien été détruit." msgstr[0] "L'objet a bien été détruit."
msgstr[1] "Les %(count)s objets ont bien été détruits." msgstr[1] "Les %(count)s objets ont bien été détruits."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Échec dans la suppression des objets: %(error)s" msgstr "Échec dans la suppression des objets: %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Au moins %d poste est déclaré" msgstr[0] "Au moins %d poste est déclaré"
msgstr[1] "Au moins %d poste est déclaré" msgstr[1] "Au moins %d poste est déclaré"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Erreur d'intégrité. %(message)s" msgstr "Erreur d'intégrité. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Format temporel invalide" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Format temporel invalide"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Choix non accepté: ne peut pas forcer la valeur" msgstr "Choix non accepté: ne peut pas forcer la valeur"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extension de fichier invalide" msgstr "Extension de fichier invalide"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Le fichier \"%s\" existe déjà dans le répertoire de destination."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Il n'y a aucun élément dans le tableau." msgstr "Il n'y a aucun élément dans le tableau."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valeur de filtre non valide : %(value)s" msgstr "Valeur de filtre non valide : %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "L'objet a bien été créé." msgstr "L'objet a bien été créé."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "A été enregistrée avec succès." msgstr "A été enregistrée avec succès."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Avec la sélection" msgstr "Avec la sélection"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Enregistrer" msgstr "Enregistrer"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un fichier." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un fichier."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Veuillez renommer %(name)s" msgstr "Veuillez renommer %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Sauvegarder et ajouter" msgstr "Sauvegarder et ajouter"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Créer" msgstr "Créer"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Créer Nouvel Enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Sauvegarder et continuer" msgstr "Sauvegarder et continuer"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Modifier enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filtres réinitialisés" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filtres réinitialisés"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Chercher" msgstr "Chercher"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Créer nouvel enregistrement" msgstr "Créer nouvel enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Sélectionner tous les enregistrements" msgstr "Sélectionner tous les enregistrements"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Trier par %(name)s" msgstr "Trier par %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Sélectionner l'enregistrement" msgstr "Sélectionner l'enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Modifier enregistrement" msgstr "Modifier enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer cet objet?" msgstr "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer cet objet?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Supprimer l'enregistrement" msgstr "Supprimer l'enregistrement"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Veuillez choisir au moins un modèle." msgstr "Veuillez choisir au moins un modèle."
flask_admin/translations/he/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n" "Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: he_IL\n" "Language: he_IL\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "הבית" msgstr "הבית"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "לא ניתן לערוך %(name)s." msgstr "לא ניתן לערוך %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "מחק" msgstr "מחק"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON לא חוקי" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON לא חוקי"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "שווה ל-" msgstr "שווה ל-"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "לא שווה" msgstr "לא שווה"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "מכיל" msgstr "מכיל"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "לא מכיל" msgstr "לא מכיל"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "גדול מ-" msgstr "גדול מ-"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "קטן יותר" msgstr "קטן יותר"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "ריק" msgstr "ריק"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "ברשימה" msgstr "ברשימה"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "לא ברשימה" msgstr "לא ברשימה"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "לא ברשימה" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "לא ברשימה"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "לא בין" msgstr "לא בין"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "מודל נכשלה. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "מודל נכשלה. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s" msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s" msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s" msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשומות שנבחרו?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשומות שנבחרו?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "שיא נמחק בהצלחה." msgstr[0] "שיא נמחק בהצלחה."
msgstr[1] "%(count)s רשומות נמחקו בהצלחה." msgstr[1] "%(count)s רשומות נמחקו בהצלחה."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s" msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "לפחות %d פריט נדרש" msgstr[0] "לפחות %d פריט נדרש"
msgstr[1] "לפחות %d פריטים נדרשים" msgstr[1] "לפחות %d פריטים נדרשים"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "שגיאה שלמות. %(message)s" msgstr "שגיאה שלמות. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "תבנית השעה לא חוקי" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "תבנית השעה לא חוקי"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "בחירה לא חוקית: לא יכול לאלץ" msgstr "בחירה לא חוקית: לא יכול לאלץ"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "סיומת קובץ לא חוקי" msgstr "סיומת קובץ לא חוקי"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "קובץ \"%s\" כבר קיים."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "לא קיימים פריטים בטבלה." msgstr "לא קיימים פריטים בטבלה."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "ערך לא חוקי מסנן: %(value)s" msgstr "ערך לא חוקי מסנן: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "הרשומה נוצרה בהצלחה." msgstr "הרשומה נוצרה בהצלחה."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "הרשומה נשמרה בהצלחה." msgstr "הרשומה נשמרה בהצלחה."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "לא" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "לא"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "עם נבחרת" msgstr "עם נבחרת"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "שמור" msgstr "שמור"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "ביטול" msgstr "ביטול"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "נא בחר קובץ אחד לפחות." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "נא בחר קובץ אחד לפחות."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "נא לספק שם חדש עבור %(name)s" msgstr "נא לספק שם חדש עבור %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "לשמור ולהוסיף" msgstr "לשמור ולהוסיף"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "הרשימה" msgstr "הרשימה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "צור" msgstr "צור"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "יצירת רשומה חדשה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "שמור והמשך" msgstr "שמור והמשך"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "לערוך רשומה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "איפוס מסננים" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "איפוס מסננים"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "חיפוש" msgstr "חיפוש"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "יצירת רשומה חדשה" msgstr "יצירת רשומה חדשה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "בחר כל הרשומות" msgstr "בחר כל הרשומות"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "מיין לפי %(name)s" msgstr "מיין לפי %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "בחר רשומה" msgstr "בחר רשומה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "לערוך רשומה" msgstr "לערוך רשומה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?" msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק רשומה זו?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "למחוק רשומה" msgstr "למחוק רשומה"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "נא בחר רשומה אחת לפחות." msgstr "נא בחר רשומה אחת לפחות."
flask_admin/translations/hu/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n" "Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: hu_HU\n" "Language: hu_HU\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Haza" msgstr "Haza"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Nem lehet szerkeszteni a %(name)s." msgstr "Nem lehet szerkeszteni a %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Törlése" msgstr "Törlése"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Érvénytelen JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Érvénytelen JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "egyenlő" msgstr "egyenlő"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "nem egyenlő" msgstr "nem egyenlő"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "tartalmaz" msgstr "tartalmaz"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "nem tartalmaz" msgstr "nem tartalmaz"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "nagyobb, mint" msgstr "nagyobb, mint"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "kisebb, mint" msgstr "kisebb, mint"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "üres" msgstr "üres"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "a lista" msgstr "a lista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "listán nem szereplő" msgstr "listán nem szereplő"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "listán nem szereplő" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "listán nem szereplő"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "nem között" msgstr "nem között"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nem sikerült lekérni a modell. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nem sikerült lekérni a modell. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s" msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s" msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s" msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Biztosan törli a kijelölt rekordokat?" msgstr "Biztosan törli a kijelölt rekordokat?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Rekord törlésének sikerességét." msgstr[0] "Rekord törlésének sikerességét."
msgstr[1] "%(count)s rekordok törlése sikeres volt." msgstr[1] "%(count)s rekordok törlése sikeres volt."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s" msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Legalább %d tétel szükség" msgstr[0] "Legalább %d tétel szükség"
msgstr[1] "Legalább %d elemek szükségesek" msgstr[1] "Legalább %d elemek szükségesek"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritási hiba. %(message)s" msgstr "Integritási hiba. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Érvénytelen időformátum" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Érvénytelen időformátum"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Érvénytelen időformátum" msgstr "Érvénytelen időformátum"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Érvénytelen fájlkiterjesztés" msgstr "Érvénytelen fájlkiterjesztés"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "\"%s\" fájl már létezik."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Vannak olyan cikkek, a táblázatban." msgstr "Vannak olyan cikkek, a táblázatban."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Érvénytelen szűrőérték: %(value)s" msgstr "Érvénytelen szűrőérték: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Rekord létrehozása sikeresen megtörtént." msgstr "Rekord létrehozása sikeresen megtörtént."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Rekord mentése sikeres." msgstr "Rekord mentése sikeres."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "között" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "között"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "A kiválasztott" msgstr "A kiválasztott"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Mentés" msgstr "Mentés"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégse" msgstr "Mégse"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Jelöljön ki legalább egy fájlt." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Jelöljön ki legalább egy fájlt."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Adjon új nevet a %(name)s" msgstr "Adjon új nevet a %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Menteni, és adjunk hozzá" msgstr "Menteni, és adjunk hozzá"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Létrehozása" msgstr "Létrehozása"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Új Rekord Létrehozása"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Mentés és folytatás" msgstr "Mentés és folytatás"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "-Rekord Szerkesztése"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reset szűrők" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reset szűrők"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Szálláshelyek keresése" msgstr "Szálláshelyek keresése"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Új rekord létrehozása" msgstr "Új rekord létrehozása"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Válassza az összes rekord" msgstr "Válassza az összes rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "%(name)s rendezés" msgstr "%(name)s rendezés"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Rekord kijelölése" msgstr "Rekord kijelölése"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "-Rekord szerkesztése" msgstr "-Rekord szerkesztése"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Biztosan törli ezt a rekordot?" msgstr "Biztosan törli ezt a rekordot?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Rekord törlése" msgstr "Rekord törlése"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Jelöljön ki legalább egy bejegyzést." msgstr "Jelöljön ki legalább egy bejegyzést."
flask_admin/translations/it/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: it_IT\n" "Language: it_IT\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Pagina Principale" msgstr "Pagina Principale"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Non è possibile modificare %(name)s." msgstr "Non è possibile modificare %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Elimina" msgstr "Elimina"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON non valido" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON non valido"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "uguale" msgstr "uguale"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "differente" msgstr "differente"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "contiene" msgstr "contiene"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "non contiene" msgstr "non contiene"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "piú grande di" msgstr "piú grande di"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "piú piccolo di" msgstr "piú piccolo di"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vuoto" msgstr "vuoto"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "nell'elenco" msgstr "nell'elenco"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "non in elenco" msgstr "non in elenco"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "non in elenco" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "non in elenco"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "non tra" msgstr "non tra"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere il modello. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere il modello. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s" msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Impossibile aggiornare il record. %(error)s" msgstr "Impossibile aggiornare il record. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Impossibile eliminare il record: %(error)s" msgstr "Impossibile eliminare il record: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare i record selezionati?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare i record selezionati?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Il record é stato eliminato con successo." msgstr[0] "Il record é stato eliminato con successo."
msgstr[1] "%(count)s records eliminati con successo." msgstr[1] "%(count)s records eliminati con successo."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Impossibile eliminare i records: %(error)s" msgstr "Impossibile eliminare i records: %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Almeno %d elemento è richiesto" msgstr[0] "Almeno %d elemento è richiesto"
msgstr[1] "Almeno gli elementi %d sono obbligatori" msgstr[1] "Almeno gli elementi %d sono obbligatori"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Errore di integrità. %(message)s" msgstr "Errore di integrità. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato temporale non valido" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato temporale non valido"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Scelta invalida: impossibile forzare" msgstr "Scelta invalida: impossibile forzare"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Estensione di file non valida" msgstr "Estensione di file non valida"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Il file \"%s\" esiste giá."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Ci sono elementi nella tabella." msgstr "Ci sono elementi nella tabella."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valore non valido filtro: %(value)s" msgstr "Valore non valido filtro: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Il record é stato creato con successo." msgstr "Il record é stato creato con successo."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Record stato salvato con successo." msgstr "Record stato salvato con successo."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tra" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tra"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Con la selezione" msgstr "Con la selezione"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salva" msgstr "Salva"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annulla" msgstr "Annulla"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Selezionare almeno un file." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Selezionare almeno un file."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Specificare un nuovo nome per %(name)s" msgstr "Specificare un nuovo nome per %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Salva ed aggiungi" msgstr "Salva ed aggiungi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Elenco" msgstr "Elenco"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crea" msgstr "Crea"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Creare Nuovi Record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Salva e continua" msgstr "Salva e continua"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Modifica Record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reimposta filtri" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reimposta filtri"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Cerca" msgstr "Cerca"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Creare nuovi record" msgstr "Creare nuovi record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Seleziona tutti i record" msgstr "Seleziona tutti i record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ordina per %(name)s" msgstr "Ordina per %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Seleziona record" msgstr "Seleziona record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Modifica record" msgstr "Modifica record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo record?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo record?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Elimina record" msgstr "Elimina record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Selezionare almeno un record." msgstr "Selezionare almeno un record."
flask_admin/translations/ja/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ja_JP\n" "Language: ja_JP\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "ホーム" msgstr "ホーム"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s を編集できません。" msgstr "%(name)s を編集できません。"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "削除" msgstr "削除"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "無効な JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "無効な JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "等しい" msgstr "等しい"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "等しくないです。" msgstr "等しくないです。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "含まれています" msgstr "含まれています"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "含まれていません。" msgstr "含まれていません。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "大きい" msgstr "大きい"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "小さい" msgstr "小さい"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "空" msgstr "空"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "リストで" msgstr "リストで"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "一覧にはないです。" msgstr "一覧にはないです。"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "一覧にはないです。" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "一覧にはないです。"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "間ではなく" msgstr "間ではなく"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "モデルを取得できませんでした。%(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "モデルを取得できませんでした。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s" msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s" msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s" msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "選択したレコードを削除してもよろしいですか。" msgstr "選択したレコードを削除してもよろしいですか。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "%(count)s レコードが正常に削除されました。" msgstr[0] "%(count)s レコードが正常に削除されました。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s" msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "少なくとも %d の項目が必要です" msgstr[0] "少なくとも %d の項目が必要です"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "整合性エラーが発生します。%(message)s" msgstr "整合性エラーが発生します。%(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "無効な時刻の形式" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "無効な時刻の形式"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "無効な選択です: を強要しませんでした。" msgstr "無効な選択です: を強要しませんでした。"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "無効なファイル拡張子" msgstr "無効なファイル拡張子"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "ファイル「%s」は既に存在します。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "表ではアイテムがありません。" msgstr "表ではアイテムがありません。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "無効なフィルター値: %(value)s" msgstr "無効なフィルター値: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "レコードが正常に作成されました。" msgstr "レコードが正常に作成されました。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "レコードが正常に保存されました。" msgstr "レコードが正常に保存されました。"
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "間" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "間"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "選択し" msgstr "選択し"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル" msgstr "キャンセル"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "少なくとも 1 つのファイルを選択してください。" ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "少なくとも 1 つのファイルを選択してください。"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "%(name)s の新しい名前を入力してください。" msgstr "%(name)s の新しい名前を入力してください。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "保存し、追加" msgstr "保存し、追加"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "リスト" msgstr "リスト"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "作成します。" msgstr "作成します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "新しいレコードを作成します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "保存して続行" msgstr "保存して続行"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "レコードを編集します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "フィルターをリセットします。" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "フィルターをリセットします。"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "検索" msgstr "検索"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "新しいレコードを作成します。" msgstr "新しいレコードを作成します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "すべてのレコードを選択します。" msgstr "すべてのレコードを選択します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "%(name)s による並べ替え" msgstr "%(name)s による並べ替え"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "レコードの選択" msgstr "レコードの選択"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "レコードを編集します。" msgstr "レコードを編集します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "このレコードを削除してもよろしいですか。" msgstr "このレコードを削除してもよろしいですか。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "レコードを削除します。" msgstr "レコードを削除します。"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "少なくとも 1 つのレコードを選択してください。" msgstr "少なくとも 1 つのレコードを選択してください。"
flask_admin/translations/ko/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean\n" "Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ko_KR\n" "Language: ko_KR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "홈" msgstr "홈"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s을 편집할 수 없습니다." msgstr "%(name)s을 편집할 수 없습니다."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "삭제" msgstr "삭제"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "잘못 된 JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "잘못 된 JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "같음" msgstr "같음"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "같지 않음" msgstr "같지 않음"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "포함" msgstr "포함"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "아닙니다 포함" msgstr "아닙니다 포함"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "보다 큰" msgstr "보다 큰"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "보다 작은" msgstr "보다 작은"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "빈" msgstr "빈"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "목록에서" msgstr "목록에서"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "목록에 없는" msgstr "목록에 없는"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "목록에 없는" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "목록에 없는"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "사이" msgstr "사이"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "모델을 가져오는 데 실패. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "모델을 가져오는 데 실패. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s" msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s" msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s" msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "당신은 선택한 레코드를 삭제 하 시겠습니까?" msgstr "당신은 선택한 레코드를 삭제 하 시겠습니까?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "%(count)s 레코드 성공적으로 삭제 되었습니다." msgstr[0] "%(count)s 레코드 성공적으로 삭제 되었습니다."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s" msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "적어도 %d 항목은 필요" msgstr[0] "적어도 %d 항목은 필요"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "무결성 오류입니다. %(message)s" msgstr "무결성 오류입니다. %(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "잘못 된 시간 형식" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "잘못 된 시간 형식"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "잘못 된 선택: 강요 하지 수 없습니다." msgstr "잘못 된 선택: 강요 하지 수 없습니다."
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "잘못 된 파일 확장명" msgstr "잘못 된 파일 확장명"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "파일 \"%s\"는 이미 존재합니다."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "테이블에는 항목이 없습니다." msgstr "테이블에는 항목이 없습니다."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "잘못 된 필터 값: %(value)s" msgstr "잘못 된 필터 값: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "레코드는 성공적으로 만들어졌습니다." msgstr "레코드는 성공적으로 만들어졌습니다."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "레코드가는 성공적으로 저장 되었습니다." msgstr "레코드가는 성공적으로 저장 되었습니다."
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "사이" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "사이"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "로 선정" msgstr "로 선정"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "저장" msgstr "저장"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "취소" msgstr "취소"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "하나 이상의 파일을 선택 하십시오." ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "하나 이상의 파일을 선택 하십시오."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "%(name)s에 대 한 새 이름을 제공 하십시오" msgstr "%(name)s에 대 한 새 이름을 제공 하십시오"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "저장 하 고 추가" msgstr "저장 하 고 추가"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "목록" msgstr "목록"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "만들기" msgstr "만들기"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "새 레코드 만들기"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "저장 및 계속" msgstr "저장 및 계속"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "레코드 편집"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "재설정 필터" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "재설정 필터"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "검색" msgstr "검색"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "새 레코드 만들기" msgstr "새 레코드 만들기"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "모든 레코드 선택" msgstr "모든 레코드 선택"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "%(name)s 정렬" msgstr "%(name)s 정렬"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "레코드 선택" msgstr "레코드 선택"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "레코드 편집" msgstr "레코드 편집"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "당신은이 레코드를 삭제 하 시겠습니까?" msgstr "당신은이 레코드를 삭제 하 시겠습니까?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "레코드 삭제" msgstr "레코드 삭제"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "하나 이상의 레코드를 선택 하십시오." msgstr "하나 이상의 레코드를 선택 하십시오."
flask_admin/translations/nl/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: nl_NL\n" "Language: nl_NL\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Huis" msgstr "Huis"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s bewerken niet." msgstr "%(name)s bewerken niet."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen" msgstr "Verwijderen"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ongeldige JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ongeldige JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "is gelijk aan" msgstr "is gelijk aan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "niet gelijk" msgstr "niet gelijk"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "bevat" msgstr "bevat"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "bevat niet" msgstr "bevat niet"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "groter dan" msgstr "groter dan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "kleiner dan" msgstr "kleiner dan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "leeg" msgstr "leeg"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "in lijst" msgstr "in lijst"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "niet in lijst" msgstr "niet in lijst"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "niet in lijst" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "niet in lijst"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "niet tussen" msgstr "niet tussen"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Fout bij het ophalen van model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Fout bij het ophalen van model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s" msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s" msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s" msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen van geselecteerde records?" msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen van geselecteerde records?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Record is met succes verwijderd." msgstr[0] "Record is met succes verwijderd."
msgstr[1] "%(count)s records zijn met succes verwijderd." msgstr[1] "%(count)s records zijn met succes verwijderd."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s" msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Ten minste %d item is vereist" msgstr[0] "Ten minste %d item is vereist"
msgstr[1] "Ten minste %d items zijn verplicht" msgstr[1] "Ten minste %d items zijn verplicht"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integriteit fout. %(message)s" msgstr "Integriteit fout. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ongeldige tijdnotatie" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ongeldige tijdnotatie"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ongeldige keuze: kon niet dwingen" msgstr "Ongeldige keuze: kon niet dwingen"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ongeldige bestanden met de extensie" msgstr "Ongeldige bestanden met de extensie"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Er bestaat al een bestand \"%s\"."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Er zijn geen objecten in de tabel." msgstr "Er zijn geen objecten in de tabel."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ongeldige filterwaarde: %(value)s" msgstr "Ongeldige filterwaarde: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Record is met succes gemaakt." msgstr "Record is met succes gemaakt."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Record is met succes opgeslagen." msgstr "Record is met succes opgeslagen."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tussen" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "tussen"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Met geselecteerd" msgstr "Met geselecteerd"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Opslaan" msgstr "Opslaan"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren" msgstr "Annuleren"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Selecteer ten minste één bestand." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Selecteer ten minste één bestand."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Geef nieuwe naam voor %(name)s" msgstr "Geef nieuwe naam voor %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Opslaan en toevoegen" msgstr "Opslaan en toevoegen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lijst" msgstr "Lijst"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Maken" msgstr "Maken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Nieuwe Record Maken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Opslaan en doorgaan" msgstr "Opslaan en doorgaan"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Een Record Bewerken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reset Filters" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Reset Filters"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Zoeken" msgstr "Zoeken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Nieuwe record maken" msgstr "Nieuwe record maken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Alle records selecteren" msgstr "Alle records selecteren"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sorteren op %(name)s" msgstr "Sorteren op %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Record selecteren" msgstr "Record selecteren"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Een record bewerken" msgstr "Een record bewerken"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen van deze record?" msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen van deze record?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Record verwijderen" msgstr "Record verwijderen"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Selecteer ten minste één record." msgstr "Selecteer ten minste één record."
flask_admin/translations/no/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian\n" "Language-Team: Norwegian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: no_NO\n" "Language: no_NO\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Hjem" msgstr "Hjem"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Kan ikke redigere %(name)s." msgstr "Kan ikke redigere %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Slette" msgstr "Slette"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ugyldig JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ugyldig JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "er lik" msgstr "er lik"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "ikke lik" msgstr "ikke lik"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "inneholder" msgstr "inneholder"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "ikke inneholder" msgstr "ikke inneholder"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "større enn" msgstr "større enn"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "mindre enn" msgstr "mindre enn"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "Tom" msgstr "Tom"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "i listen" msgstr "i listen"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "ikke i listen" msgstr "ikke i listen"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ikke i listen" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "ikke i listen"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "ikke mellom" msgstr "ikke mellom"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Kan ikke hente modell. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Kan ikke hente modell. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s" msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s" msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s" msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette valgte oppføringer?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette valgte oppføringer?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Posten ble slettet." msgstr[0] "Posten ble slettet."
msgstr[1] "%(count)s poster ble slettet." msgstr[1] "%(count)s poster ble slettet."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s" msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Minst %d element er nødvendig" msgstr[0] "Minst %d element er nødvendig"
msgstr[1] "Minst %d elementer er obligatoriske" msgstr[1] "Minst %d elementer er obligatoriske"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritet feil. %(message)s" msgstr "Integritet feil. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ugyldig format" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ugyldig format"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ugyldig valg: kan ikke tvinge" msgstr "Ugyldig valg: kan ikke tvinge"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ugyldig filtype" msgstr "Ugyldig filtype"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Filen \"%s\" finnes allerede."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Det finnes ingen elementer i tabellen." msgstr "Det finnes ingen elementer i tabellen."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ugyldig filterverdi: %(value)s" msgstr "Ugyldig filterverdi: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Posten ble opprettet." msgstr "Posten ble opprettet."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Oppføringen ble lagret." msgstr "Oppføringen ble lagret."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellom" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellom"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Med utvalgte" msgstr "Med utvalgte"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Velg minst én fil." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Velg minst én fil."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Angi nytt navn for %(name)s" msgstr "Angi nytt navn for %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Lagre og legge" msgstr "Lagre og legge"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Opprette" msgstr "Opprette"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Opprette Ny Post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Lagre og Fortsett" msgstr "Lagre og Fortsett"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Tilbakestille filtre" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Tilbakestille filtre"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Søk" msgstr "Søk"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Opprette ny post" msgstr "Opprette ny post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Velg alle poster" msgstr "Velg alle poster"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sorter etter %(name)s" msgstr "Sorter etter %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Velg post" msgstr "Velg post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Post" msgstr "Post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne oppføringen?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne oppføringen?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Slette post" msgstr "Slette post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Velg minst én post." msgstr "Velg minst én post."
flask_admin/translations/pl/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish\n" "Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: pl_PL\n" "Language: pl_PL\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Strona główna" msgstr "Strona główna"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Nie można edytować %(name)s." msgstr "Nie można edytować %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Usuń" msgstr "Usuń"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Nieprawidłowym JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Nieprawidłowym JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "jest równa" msgstr "jest równa"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "nie równe" msgstr "nie równe"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "zawiera" msgstr "zawiera"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "nie zawiera" msgstr "nie zawiera"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "większa niż" msgstr "większa niż"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "mniejsze niż" msgstr "mniejsze niż"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "pusty" msgstr "pusty"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "na liście" msgstr "na liście"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "nie w liście" msgstr "nie w liście"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nie w liście" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nie w liście"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "nie między" msgstr "nie między"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nie udało się uzyskać modelu. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nie udało się uzyskać modelu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s" msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s" msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s" msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone rekordy?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone rekordy?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Rekord został pomyślnie usunięty." ...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Rekord został pomyślnie usunięty."
msgstr[1] "%(count)s rekordy zostały pomyślnie usunięte." msgstr[1] "%(count)s rekordy zostały pomyślnie usunięte."
msgstr[2] "%(count)s rekordy zostały pomyślnie usunięte." msgstr[2] "%(count)s rekordy zostały pomyślnie usunięte."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s" msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s"
...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Najmniej wymagany jest element %d" ...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Najmniej wymagany jest element %d"
msgstr[1] "Co najmniej elementy %d są wymagane" msgstr[1] "Co najmniej elementy %d są wymagane"
msgstr[2] "Co najmniej elementy %d są wymagane" msgstr[2] "Co najmniej elementy %d są wymagane"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Błąd integralności. %(message)s" msgstr "Błąd integralności. %(message)s"
...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Nieprawidłowy czas formatu" ...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Nieprawidłowy czas formatu"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Nieprawidłowy wybór: nie można zmusić" msgstr "Nieprawidłowy wybór: nie można zmusić"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Nieprawidłowe rozszerzenie pliku" msgstr "Nieprawidłowe rozszerzenie pliku"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Plik \"%s\" już istnieje."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Istnieją nie pozycje w tabeli." msgstr "Istnieją nie pozycje w tabeli."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Wartość nieprawidłowa filtr: %(value)s" msgstr "Wartość nieprawidłowa filtr: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Rekord został utworzony pomyślnie." msgstr "Rekord został utworzony pomyślnie."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Rekord został pomyślnie zapisany." msgstr "Rekord został pomyślnie zapisany."
...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "między" ...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "między"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Z wybranych" msgstr "Z wybranych"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zapisz" msgstr "Zapisz"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj" msgstr "Anuluj"
...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Wybierz co najmniej jeden plik." ...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Wybierz co najmniej jeden plik."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Podaj nową nazwę dla %(name)s" msgstr "Podaj nową nazwę dla %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Zapisz i dodać" msgstr "Zapisz i dodać"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Tworzenie" msgstr "Tworzenie"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Utworzyć Nowy Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Zapisz i Kontynuuj" msgstr "Zapisz i Kontynuuj"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Edytować Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Zresetuj filtry" ...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Zresetuj filtry"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Szukaj" msgstr "Szukaj"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Utworzyć nowy rekord" msgstr "Utworzyć nowy rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Wybierz opcję wszystkie rekordy" msgstr "Wybierz opcję wszystkie rekordy"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sortuj według %(name)s" msgstr "Sortuj według %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Wybierz rekord" msgstr "Wybierz rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Edytować rekord" msgstr "Edytować rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Usuń rekord" msgstr "Usuń rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Wybierz co najmniej jeden rekord." msgstr "Wybierz co najmniej jeden rekord."
flask_admin/translations/pt/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese\n" "Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: pt_PT\n" "Language: pt_PT\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Início" msgstr "Início"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s." msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Excluir" msgstr "Excluir"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON inválido" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON inválido"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "igual" msgstr "igual"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "diferente" msgstr "diferente"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "contém" msgstr "contém"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "não contém" msgstr "não contém"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "maior que" msgstr "maior que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "menor que" msgstr "menor que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vazio" msgstr "vazio"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "na lista" msgstr "na lista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "Não está na lista" msgstr "Não está na lista"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "Não está na lista" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "Não está na lista"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "Não entre" msgstr "Não entre"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Falha ao criar model. %(error)s" msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s" msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s" msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Record was successfully deleted." msgstr[0] "Record was successfully deleted."
msgstr[1] "%(count)s models foram excluídos com sucesso." msgstr[1] "%(count)s models foram excluídos com sucesso."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s" msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido" msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido"
msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios" msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Erro de integridade. %(message)s" msgstr "Erro de integridade. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato de hora inválido" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato de hora inválido"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Escolha inválida: não é possível converter" msgstr "Escolha inválida: não é possível converter"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extensão de arquivo inválida" msgstr "Extensão de arquivo inválida"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "O \"%s\" já existe."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Não existem itens na tabela." msgstr "Não existem itens na tabela."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s" msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Model criado com sucesso." msgstr "Model criado com sucesso."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Model salvo com sucesso." msgstr "Model salvo com sucesso."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Com o(s) selecionado(s)" msgstr "Com o(s) selecionado(s)"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, selecione pelo menos um arquivo." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, selecione pelo menos um arquivo."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Por favor, informe um novo nome para %(name)s" msgstr "Por favor, informe um novo nome para %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Salvar e Adicionar" msgstr "Salvar e Adicionar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Listar" msgstr "Listar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Criar" msgstr "Criar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Criar Novo Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Salvar e Continuar" msgstr "Salvar e Continuar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Editar Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Limpar Filtros" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Limpar Filtros"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pesquisar" msgstr "Pesquisar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Criar novo registro" msgstr "Criar novo registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Selecionar todos os registros" msgstr "Selecionar todos os registros"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ordenar por %(name)s" msgstr "Ordenar por %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Selecionar registro" msgstr "Selecionar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Editar registro" msgstr "Editar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir este item?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir este item?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Excluir registro" msgstr "Excluir registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Por favor, selecione pelo menos um model." msgstr "Por favor, selecione pelo menos um model."
flask_admin/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Início" msgstr "Início"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s." msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Excluir" msgstr "Excluir"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON inválido" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON inválido"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "igual" msgstr "igual"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "diferente" msgstr "diferente"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "contém" msgstr "contém"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "não contém" msgstr "não contém"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "maior que" msgstr "maior que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "menor que" msgstr "menor que"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vazio" msgstr "vazio"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "na lista" msgstr "na lista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "Não está na lista" msgstr "Não está na lista"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "Não está na lista" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "Não está na lista"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "Não entre" msgstr "Não entre"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Falha ao criar model. %(error)s" msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s" msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s" msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Registro foi excluído com êxito." msgstr[0] "Registro foi excluído com êxito."
msgstr[1] "%(count)s registros foram excluídos com êxito." msgstr[1] "%(count)s registros foram excluídos com êxito."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s" msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido" msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido"
msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios" msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Erro de integridade. %(message)s" msgstr "Erro de integridade. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato de hora inválido" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Formato de hora inválido"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Escolha inválida: não é possível converter" msgstr "Escolha inválida: não é possível converter"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extensão de arquivo inválida" msgstr "Extensão de arquivo inválida"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "O \"%s\" já existe."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Não existem itens na tabela." msgstr "Não existem itens na tabela."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s" msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Model criado com sucesso." msgstr "Model criado com sucesso."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Model salvo com sucesso." msgstr "Model salvo com sucesso."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "entre"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Com selecionado" msgstr "Com selecionado"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, selecione pelo menos um arquivo." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Por favor, selecione pelo menos um arquivo."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Por favor, informe um novo nome para %(name)s" msgstr "Por favor, informe um novo nome para %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Salvar e Adicionar" msgstr "Salvar e Adicionar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Listar" msgstr "Listar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Criar" msgstr "Criar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Criar Novo Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Salvar e Continuar" msgstr "Salvar e Continuar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Editar Registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Limpar Filtros" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Limpar Filtros"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Pesquisar" msgstr "Pesquisar"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Criar novo registro" msgstr "Criar novo registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Selecionar todos os registros" msgstr "Selecionar todos os registros"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Ordenar por %(name)s" msgstr "Ordenar por %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Selecionar registro" msgstr "Selecionar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Editar registro" msgstr "Editar registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir este item?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir este item?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Excluir registro" msgstr "Excluir registro"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Por favor, selecione pelo menos um model." msgstr "Por favor, selecione pelo menos um model."
flask_admin/translations/ro/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n" "Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ro_RO\n" "Language: ro_RO\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Acasă" msgstr "Acasă"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Imposibil de editat %(name)s." msgstr "Imposibil de editat %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Ştergeţi" msgstr "Ştergeţi"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON valid" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON valid"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "este egal cu" msgstr "este egal cu"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "nu este egal" msgstr "nu este egal"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "conţine" msgstr "conţine"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "nu conţine" msgstr "nu conţine"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "mai mare decât" msgstr "mai mare decât"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "mai mică decât" msgstr "mai mică decât"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "gol" msgstr "gol"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "în lista" msgstr "în lista"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "nu în lista" msgstr "nu în lista"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nu în lista" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nu în lista"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "nu între" msgstr "nu între"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nu pentru a obţine model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nu pentru a obţine model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s" msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s" msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s" msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Sigur ștergeți înregistrările selectate?" msgstr "Sigur ștergeți înregistrările selectate?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Recordul a fost şters cu succes." ...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Recordul a fost şters cu succes."
msgstr[1] "%(count)s înregistrări au fost şters cu succes." msgstr[1] "%(count)s înregistrări au fost şters cu succes."
msgstr[2] "%(count)s înregistrări au fost şters cu succes." msgstr[2] "%(count)s înregistrări au fost şters cu succes."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s" msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s"
...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Cel puţin elementul %d este necesară" ...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "Cel puţin elementul %d este necesară"
msgstr[1] "Cel puţin %d elemente sunt necesare" msgstr[1] "Cel puţin %d elemente sunt necesare"
msgstr[2] "Cel puţin %d elemente sunt necesare" msgstr[2] "Cel puţin %d elemente sunt necesare"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Eroare de integritate. %(message)s" msgstr "Eroare de integritate. %(message)s"
...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Format nevalid timp" ...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Format nevalid timp"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Alegerea nevalid: nu ar putea constrânge" msgstr "Alegerea nevalid: nu ar putea constrânge"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Extensia de fişier nevalid" msgstr "Extensia de fişier nevalid"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Fişier \"%s\" există deja."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Nu există elemente în masă." msgstr "Nu există elemente în masă."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Valoare nevalidă filtru: %(value)s" msgstr "Valoare nevalidă filtru: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Recordul a fost creat cu succes." msgstr "Recordul a fost creat cu succes."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Înregistrarea a fost salvată cu succes." msgstr "Înregistrarea a fost salvată cu succes."
...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "între" ...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "între"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Cu selectate" msgstr "Cu selectate"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvaţi" msgstr "Salvaţi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Revocare" msgstr "Revocare"
...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Vă rugăm să selectaţi cel puţin un fişier." ...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Vă rugăm să selectaţi cel puţin un fişier."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Vă rugăm să furnizaţi numele nou pentru %(name)s" msgstr "Vă rugăm să furnizaţi numele nou pentru %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Salvaţi şi adăugaţi" msgstr "Salvaţi şi adăugaţi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Crea" msgstr "Crea"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Creare Nou Record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Salvați și continuați" msgstr "Salvați și continuați"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Editaţi înregistrarea"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Resetaţi filtrele" ...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Resetaţi filtrele"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Căutare" msgstr "Căutare"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Creare nou record" msgstr "Creare nou record"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Selectaţi toate înregistrările" msgstr "Selectaţi toate înregistrările"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Un fel de %(name)s" msgstr "Un fel de %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Selectaţi înregistrare" msgstr "Selectaţi înregistrare"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Editaţi înregistrarea" msgstr "Editaţi înregistrarea"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Sigur ștergeți această înregistrare?" msgstr "Sigur ștergeți această înregistrare?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Ștergeți înregistrare" msgstr "Ștergeți înregistrare"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Vă rugăm să selectaţi cel puţin o înregistrare." msgstr "Vă rugăm să selectaţi cel puţin o înregistrare."
flask_admin/translations/ru/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: ru_RU\n" "Language: ru_RU\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Главная" msgstr "Главная"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Не удается изменить %(name)s." msgstr "Не удается изменить %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Недопустимый JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Недопустимый JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "равно" msgstr "равно"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "не равно" msgstr "не равно"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "содержит" msgstr "содержит"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "не содержит" msgstr "не содержит"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "больше чем" msgstr "больше чем"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "меньше чем" msgstr "меньше чем"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "пусто" msgstr "пусто"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "в списке" msgstr "в списке"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "не в списке" msgstr "не в списке"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "не в списке" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "не в списке"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "не между" msgstr "не между"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Не удалось получить модель. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Не удалось получить модель. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s" msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Ошибка обновления записи: %(error)s" msgstr "Ошибка обновления записи: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Ошибка удаления записи: %(error)s" msgstr "Ошибка удаления записи: %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Вы уверены что хотите удалить ?" msgstr "Вы уверены что хотите удалить ?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Запись успешно удалена." ...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Запись успешно удалена."
msgstr[1] "Было удалено %(count)s записей." msgstr[1] "Было удалено %(count)s записей."
msgstr[2] "Было удаено %(count)s записей." msgstr[2] "Было удаено %(count)s записей."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Не удалось удалить записи. %(error)s" msgstr "Не удалось удалить записи. %(error)s"
...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере %d элемент не требуетс ...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере %d элемент не требуетс
msgstr[1] "По крайней мере %d пункты являются обязательными" msgstr[1] "По крайней мере %d пункты являются обязательными"
msgstr[2] "По крайней мере %d пункты являются обязательными" msgstr[2] "По крайней мере %d пункты являются обязательными"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Ошибка целостности. %(message)s" msgstr "Ошибка целостности. %(message)s"
...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Неправильный формат времени." ...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Неправильный формат времени."
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Неверный вариант: невозможно преобразовать" msgstr "Неверный вариант: невозможно преобразовать"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Недопустимое расширение" msgstr "Недопустимое расширение"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Файл с именем \"%s\" уже существует."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Нет элементов в таблице." msgstr "Нет элементов в таблице."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Недопустимый фильтр значение: %(value)s" msgstr "Недопустимый фильтр значение: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Запись была создана." msgstr "Запись была создана."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Запись была сохранена." msgstr "Запись была сохранена."
...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "между" ...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "между"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "С выбранным" msgstr "С выбранным"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохран" msgstr "Сохран"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Выберите по крайней мере один файл." ...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Выберите по крайней мере один файл."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Введите новое имя для %(name)s" msgstr "Введите новое имя для %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Сохранить и Добавить" msgstr "Сохранить и Добавить"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Список" msgstr "Список"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Создать" msgstr "Создать"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Создайте новую запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Сохранить и Продолжить" msgstr "Сохранить и Продолжить"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Редактировать запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Сброс Фильтров" ...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Сброс Фильтров"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Поиск" msgstr "Поиск"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Создайте новую запись" msgstr "Создайте новую запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Выделение всех записей" msgstr "Выделение всех записей"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Сортировать по %(name)s" msgstr "Сортировать по %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Выберите запись" msgstr "Выберите запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Редактировать запись" msgstr "Редактировать запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Вы уверены что хотите удалить эту запись?" msgstr "Вы уверены что хотите удалить эту запись?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Удалить запись" msgstr "Удалить запись"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Выберите по крайней мере одну запись." msgstr "Выберите по крайней мере одну запись."
flask_admin/translations/sr/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: sr_SP\n" "Language: sr_SP\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Dom" msgstr "Dom"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Ne mogu edit %(name)s." msgstr "Ne mogu edit %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Čim je" msgstr "Čim je"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON važeći" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON važeći"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "jednaki" msgstr "jednaki"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "Ne ravnopravan" msgstr "Ne ravnopravan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "sadrži" msgstr "sadrži"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "ne sadrži" msgstr "ne sadrži"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "veći od" msgstr "veći od"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "manji nego" msgstr "manji nego"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "prazan" msgstr "prazan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "na listi" msgstr "na listi"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "nije na listi" msgstr "nije na listi"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nije na listi" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "nije na listi"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "Ne između" msgstr "Ne između"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nije uspeo da dobije model. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Nije uspeo da dobije model. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s" msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s" msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s" msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Da li si siguran da želiš da obrišem odabrani ploče?" msgstr "Da li si siguran da želiš da obrišem odabrani ploče?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -300,10 +300,10 @@ msgstr[1] "%(count)s ploče su uspešno izbriše." ...@@ -300,10 +300,10 @@ msgstr[1] "%(count)s ploče su uspešno izbriše."
msgstr[2] "%(count)s ploče su uspešno izbriše." msgstr[2] "%(count)s ploče su uspešno izbriše."
msgstr[3] "%(count)s ploče su uspešno izbriše." msgstr[3] "%(count)s ploče su uspešno izbriše."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s" msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s"
...@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr[1] "Bar %d predmeti su potrebne" ...@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr[1] "Bar %d predmeti su potrebne"
msgstr[2] "Bar %d predmeti su potrebne" msgstr[2] "Bar %d predmeti su potrebne"
msgstr[3] "Bar %d predmeti su potrebne" msgstr[3] "Bar %d predmeti su potrebne"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritet grešku. %(message)s" msgstr "Integritet grešku. %(message)s"
...@@ -341,24 +341,29 @@ msgstr "Nevažećih vreme formatu" ...@@ -341,24 +341,29 @@ msgstr "Nevažećih vreme formatu"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Nevažećih izbor: ne mogu muza" msgstr "Nevažećih izbor: ne mogu muza"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Produženje nevažećih fajl" msgstr "Produženje nevažećih fajl"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Dokument \"%s\" već postoji."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Postoje nema predmeti na sto." msgstr "Postoje nema predmeti na sto."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Nevažećih Filter vrednost: %(value)s" msgstr "Nevažećih Filter vrednost: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Rekord je uspešno uspostavljena." msgstr "Rekord je uspešno uspostavljena."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Rekord uspešno spasao." msgstr "Rekord uspešno spasao."
...@@ -380,13 +385,13 @@ msgstr "između" ...@@ -380,13 +385,13 @@ msgstr "između"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Sa izabran" msgstr "Sa izabran"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spasi" msgstr "Spasi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži" msgstr "Otkaži"
...@@ -439,30 +444,42 @@ msgstr "Molim te izabere najmanje jedan dokument." ...@@ -439,30 +444,42 @@ msgstr "Molim te izabere najmanje jedan dokument."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Molim te da pruži novi naziv za %(name)s" msgstr "Molim te da pruži novi naziv za %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Spasi i dodati" msgstr "Spasi i dodati"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Listu" msgstr "Listu"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Stvori" msgstr "Stvori"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Stvori Novi Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Spasi i dalje" msgstr "Spasi i dalje"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Edit Rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -495,45 +512,49 @@ msgstr "Reset filteri" ...@@ -495,45 +512,49 @@ msgstr "Reset filteri"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Potraga" msgstr "Potraga"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Stvori novi rekord" msgstr "Stvori novi rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Izaberu sve podatke" msgstr "Izaberu sve podatke"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Vrsta koju %(name)s" msgstr "Vrsta koju %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Izaberu rekord" msgstr "Izaberu rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Edit rekord" msgstr "Edit rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Da li si siguran da želiš da obrišem ovu ploču?" msgstr "Da li si siguran da želiš da obrišem ovu ploču?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Čim je rekord" msgstr "Čim je rekord"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Molim te izabere najmanje jedan rekord." msgstr "Molim te izabere najmanje jedan rekord."
flask_admin/translations/sv/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: sv_SE\n" "Language: sv_SE\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Hem" msgstr "Hem"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Kan inte redigera %(name)s." msgstr "Kan inte redigera %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Ta bort" msgstr "Ta bort"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ogiltig JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Ogiltig JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "är lika med" msgstr "är lika med"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "inte lika" msgstr "inte lika"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "innehåller" msgstr "innehåller"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "inte innehåller" msgstr "inte innehåller"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "större än" msgstr "större än"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "mindre än" msgstr "mindre än"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "Tom" msgstr "Tom"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "i listan" msgstr "i listan"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "inte i listan" msgstr "inte i listan"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "inte i listan" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "inte i listan"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "inte mellan" msgstr "inte mellan"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Det gick inte att få modell. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Det gick inte att få modell. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s" msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s" msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s" msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Är du säker du vill ta bort markerade poster?" msgstr "Är du säker du vill ta bort markerade poster?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Posten har tagits bort." msgstr[0] "Posten har tagits bort."
msgstr[1] "%(count)s poster togs framgångsrikt bort." msgstr[1] "%(count)s poster togs framgångsrikt bort."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s" msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Minst %d objekt krävs" msgstr[0] "Minst %d objekt krävs"
msgstr[1] "Minst %d objekt krävs" msgstr[1] "Minst %d objekt krävs"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Integritet fel. %(message)s" msgstr "Integritet fel. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ogiltig tidsformat" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Ogiltig tidsformat"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Ogiltigt val: kunde inte tvinga" msgstr "Ogiltigt val: kunde inte tvinga"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Ogiltig filnamnstillägg" msgstr "Ogiltig filnamnstillägg"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Filen \"%s\" finns redan."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Det finns inga objekt i tabellen." msgstr "Det finns inga objekt i tabellen."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Ogiltig filtervärdet: %(value)s" msgstr "Ogiltig filtervärdet: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Posten har skapats." msgstr "Posten har skapats."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Posten sparades framgångsrikt." msgstr "Posten sparades framgångsrikt."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellan" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "mellan"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Med utvalda" msgstr "Med utvalda"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spara" msgstr "Spara"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Markera minst en fil." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Markera minst en fil."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Ge nytt namn för %(name)s" msgstr "Ge nytt namn för %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Spara och lägga till" msgstr "Spara och lägga till"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Skapa" msgstr "Skapa"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Skapa Ny Post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Spara och fortsätt" msgstr "Spara och fortsätt"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Redigera Posten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Återställa filter" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Återställa filter"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Sök" msgstr "Sök"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Skapa ny post" msgstr "Skapa ny post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Väljer du alla poster" msgstr "Väljer du alla poster"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sortera efter %(name)s" msgstr "Sortera efter %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Välj post" msgstr "Välj post"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Redigera posten" msgstr "Redigera posten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Är du säker du vill ta bort denna post?" msgstr "Är du säker du vill ta bort denna post?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Ta bort posten" msgstr "Ta bort posten"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Välj minst en post." msgstr "Välj minst en post."
flask_admin/translations/tr/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish\n" "Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: tr_TR\n" "Language: tr_TR\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Ana sayfa" msgstr "Ana sayfa"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "%(name)s düzenleyemezsiniz." msgstr "%(name)s düzenleyemezsiniz."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Sil" msgstr "Sil"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Geçersiz JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Geçersiz JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "eşittir" msgstr "eşittir"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "eşit değil" msgstr "eşit değil"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "içerir" msgstr "içerir"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "değil içerir" msgstr "değil içerir"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "daha büyük" msgstr "daha büyük"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "daha küçük" msgstr "daha küçük"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "boş" msgstr "boş"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "listede" msgstr "listede"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "liste değildir" msgstr "liste değildir"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "liste değildir" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "liste değildir"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "arasında değil" msgstr "arasında değil"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Model alma başarısız oldu. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Model alma başarısız oldu. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s" msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s" ...@@ -267,41 +267,41 @@ msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s" msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s" msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Seçili kayıtları silmek istediğinizden emin misiniz?" msgstr "Seçili kayıtları silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "Kaydı başarıyla silindi." msgstr[0] "Kaydı başarıyla silindi."
msgstr[1] "%(count)s kayıtlarını başarıyla silindi." msgstr[1] "%(count)s kayıtlarını başarıyla silindi."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s" msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s"
...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required" ...@@ -324,7 +324,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "En azından %d öğesi gerekli" msgstr[0] "En azından %d öğesi gerekli"
msgstr[1] "En azından %d öğeler gerekli" msgstr[1] "En azından %d öğeler gerekli"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Bütünlüğü hatası. %(message)s" msgstr "Bütünlüğü hatası. %(message)s"
...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Geçersiz saat biçimi" ...@@ -337,24 +337,29 @@ msgstr "Geçersiz saat biçimi"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Geçersiz seçenek: dönüştürülemedi" msgstr "Geçersiz seçenek: dönüştürülemedi"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Geçersiz dosya uzantısı" msgstr "Geçersiz dosya uzantısı"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "\"%s\" dosyası zaten var."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Tabloda hiçbir öğe vardır." msgstr "Tabloda hiçbir öğe vardır."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Geçersiz filtre değeri: %(value)s" msgstr "Geçersiz filtre değeri: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Kaydı başarıyla oluşturuldu." msgstr "Kaydı başarıyla oluşturuldu."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Kaydı başarıyla kaydedildi." msgstr "Kaydı başarıyla kaydedildi."
...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "arasında" ...@@ -376,13 +381,13 @@ msgstr "arasında"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "İle işaretli" msgstr "İle işaretli"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Kaydet" msgstr "Kaydet"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "İptal" msgstr "İptal"
...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Lütfen en az bir dosya seçin." ...@@ -435,30 +440,42 @@ msgstr "Lütfen en az bir dosya seçin."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Lütfen %(name)s için yeni bir ad girin" msgstr "Lütfen %(name)s için yeni bir ad girin"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Kaydetmek ve ekleme" msgstr "Kaydetmek ve ekleme"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Liste" msgstr "Liste"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Oluşturmak" msgstr "Oluşturmak"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Yeni Kayıt Oluştur"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Kaydet ve devam et" msgstr "Kaydet ve devam et"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Kaydı Düzenleme"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filtreleri Sıfırla" ...@@ -491,45 +508,49 @@ msgstr "Filtreleri Sıfırla"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Arama" msgstr "Arama"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Yeni Kayıt Oluştur" msgstr "Yeni Kayıt Oluştur"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Tüm kayıtları seçme" msgstr "Tüm kayıtları seçme"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "%(name)s göre sırala" msgstr "%(name)s göre sırala"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Çek'i seçin" msgstr "Çek'i seçin"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Kaydı düzenleme" msgstr "Kaydı düzenleme"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Bu kaydı silmek istediğinizden emin misiniz?" msgstr "Bu kaydı silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Kaydı sil" msgstr "Kaydı sil"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Lütfen en az bir kayıt seçin." msgstr "Lütfen en az bir kayıt seçin."
flask_admin/translations/uk/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n" "Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: uk_UA\n" "Language: uk_UA\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Головна" msgstr "Головна"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Не можна редагувати %(name)s." msgstr "Не можна редагувати %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Видалити" msgstr "Видалити"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Неприпустимий JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "Неприпустимий JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "дорівнює" msgstr "дорівнює"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "дорівнює" msgstr "дорівнює"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "містить" msgstr "містить"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "не містить" msgstr "не містить"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "більше, ніж" msgstr "більше, ніж"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "менше, ніж" msgstr "менше, ніж"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "порожній" msgstr "порожній"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "у списку" msgstr "у списку"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "немає у списку" msgstr "немає у списку"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "немає у списку" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "немає у списку"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "не між" msgstr "не між"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Не вдалося отримати моделі. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Не вдалося отримати моделі. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s" msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s" ...@@ -267,31 +267,31 @@ msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s" msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s" msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані записи?" msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані записи?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Запис успішно вилучено." ...@@ -299,10 +299,10 @@ msgstr[0] "Запис успішно вилучено."
msgstr[1] "%(count)s records були успішно вилучено." msgstr[1] "%(count)s records були успішно вилучено."
msgstr[2] "%(count)s records були успішно вилучено." msgstr[2] "%(count)s records були успішно вилучено."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s" msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s"
...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере елемент %d є обов'язков ...@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере елемент %d є обов'язков
msgstr[1] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення" msgstr[1] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення"
msgstr[2] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення" msgstr[2] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Цілісність помилка. %(message)s" msgstr "Цілісність помилка. %(message)s"
...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Неприпустимий час формат" ...@@ -339,24 +339,29 @@ msgstr "Неприпустимий час формат"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Неправильний вибір: не вдалося звести" msgstr "Неправильний вибір: не вдалося звести"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Неприпустиме розширення" msgstr "Неприпустиме розширення"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Файл \"%s\" вже існує."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Є немає товарів у таблиці." msgstr "Є немає товарів у таблиці."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Неприпустиме значення фільтру: %(value)s" msgstr "Неприпустиме значення фільтру: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Запис створено." msgstr "Запис створено."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Запис успішно збережено." msgstr "Запис успішно збережено."
...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "між" ...@@ -378,13 +383,13 @@ msgstr "між"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "З вибраних" msgstr "З вибраних"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Зберегти" msgstr "Зберегти"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "\"Скасувати\"" msgstr "\"Скасувати\""
...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Будь ласка, виберіть принаймні один фай ...@@ -437,30 +442,42 @@ msgstr "Будь ласка, виберіть принаймні один фай
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Будь ласка, вкажіть нове ім'я для %(name)s" msgstr "Будь ласка, вкажіть нове ім'я для %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Зберегти і додати" msgstr "Зберегти і додати"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Список" msgstr "Список"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Створити" msgstr "Створити"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Створіть новий запис"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Зберегти та продовжити" msgstr "Зберегти та продовжити"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Редагування запису"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Скинути фільтри" ...@@ -493,45 +510,49 @@ msgstr "Скинути фільтри"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Пошук" msgstr "Пошук"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Створіть новий запис" msgstr "Створіть новий запис"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Виберіть усі записи" msgstr "Виберіть усі записи"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Сортувати за %(name)s" msgstr "Сортувати за %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Виберіть запис" msgstr "Виберіть запис"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Редагування запису" msgstr "Редагування запису"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цей запис?" msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цей запис?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Видалення запису" msgstr "Видалення запису"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Будь ласка, оберіть хоча б один запис." msgstr "Будь ласка, оберіть хоча б один запис."
flask_admin/translations/vi/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese\n" "Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: vi_VN\n" "Language: vi_VN\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Trang chủ" msgstr "Trang chủ"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "Không thể chỉnh sửa %(name)s." msgstr "Không thể chỉnh sửa %(name)s."
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Xóa" msgstr "Xóa"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON không hợp lệ" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "JSON không hợp lệ"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "bằng" msgstr "bằng"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "không bằng" msgstr "không bằng"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "chứa" msgstr "chứa"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "không có" msgstr "không có"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "lớn hơn" msgstr "lớn hơn"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "nhỏ hơn" msgstr "nhỏ hơn"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "sản phẩm nào" msgstr "sản phẩm nào"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "trong danh sách" msgstr "trong danh sách"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "không có trong danh sách" msgstr "không có trong danh sách"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "không có trong danh sách" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "không có trong danh sách"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "không giữa" msgstr "không giữa"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Không thể có được mô hình. %(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Không thể có được mô hình. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s" msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s" msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s" msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa hồ sơ đã chọn không?" msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa hồ sơ đã chọn không?"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "%(count)s hồ sơ đã được xóa thành công." msgstr[0] "%(count)s hồ sơ đã được xóa thành công."
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s" msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "Ít %d mục được yêu cầu" msgstr[0] "Ít %d mục được yêu cầu"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "Tính toàn vẹn lỗi. %(message)s" msgstr "Tính toàn vẹn lỗi. %(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "Định dạng thời gian không hợp lệ" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "Định dạng thời gian không hợp lệ"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "Lựa chọn không hợp lệ: không có thể ép buộc" msgstr "Lựa chọn không hợp lệ: không có thể ép buộc"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "Phần mở rộng tệp không hợp lệ" msgstr "Phần mở rộng tệp không hợp lệ"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "Tập tin \"%s\" đã tồn tại."
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "Không có mục nào trong bảng." msgstr "Không có mục nào trong bảng."
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "Giá trị không hợp lệ bộ lọc: %(value)s" msgstr "Giá trị không hợp lệ bộ lọc: %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "Kỷ lục được tạo thành công." msgstr "Kỷ lục được tạo thành công."
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "Hồ sơ đã được lưu thành công." msgstr "Hồ sơ đã được lưu thành công."
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "giữa" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "giữa"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "Với lựa chọn" msgstr "Với lựa chọn"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Tiết kiệm" msgstr "Tiết kiệm"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ" msgstr "Hủy bỏ"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "Vui lòng chọn ít nhất một tệp." ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "Vui lòng chọn ít nhất một tệp."
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "Vui lòng cung cấp tên mới cho %(name)s" msgstr "Vui lòng cung cấp tên mới cho %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "Tiết kiệm và thêm" msgstr "Tiết kiệm và thêm"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "Danh sách" msgstr "Danh sách"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Tạo" msgstr "Tạo"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "Tạo Hồ Sơ Mới"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "Lưu và tiếp tục" msgstr "Lưu và tiếp tục"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "Chỉnh sửa bản ghi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "Đặt lại bộ lọc" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "Đặt lại bộ lọc"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Tìm" msgstr "Tìm"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "Tạo hồ sơ mới" msgstr "Tạo hồ sơ mới"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "Chọn tất cả hồ sơ" msgstr "Chọn tất cả hồ sơ"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "Sắp xếp theo %(name)s" msgstr "Sắp xếp theo %(name)s"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "Chọn hồ sơ" msgstr "Chọn hồ sơ"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "Chỉnh sửa bản ghi" msgstr "Chỉnh sửa bản ghi"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa hồ sơ này không?" msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa hồ sơ này không?"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "Xóa hồ sơ" msgstr "Xóa hồ sơ"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "Vui lòng chọn ít nhất một kỷ lục." msgstr "Vui lòng chọn ít nhất một kỷ lục."
flask_admin/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "首页" msgstr "首页"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "无法编辑 %(name)s。" msgstr "无法编辑 %(name)s。"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "删除" msgstr "删除"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "无效的 JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "无效的 JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "等于" msgstr "等于"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "不等于" msgstr "不等于"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "包含" msgstr "包含"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "不包含" msgstr "不包含"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "大于" msgstr "大于"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "小于" msgstr "小于"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "空" msgstr "空"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "在列表中" msgstr "在列表中"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "不在列表中" msgstr "不在列表中"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "不在列表中" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "不在列表中"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "不是之间" msgstr "不是之间"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "获取 model 失败。%(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "获取 model 失败。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "创建 model 失败。%(error)s" msgstr "创建 model 失败。%(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "创建 model 失败。%(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "创建 model 失败。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "更新 model 失败。%(error)s" msgstr "更新 model 失败。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "删除 model 失败。%(error)s" msgstr "删除 model 失败。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "你打算要删除这些 model 吗？" msgstr "你打算要删除这些 model 吗？"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "删除 model 成功。" msgstr[0] "删除 model 成功。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "删除 model 失败。%(error)s" msgstr "删除 model 失败。%(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "至少 %d 为必填项" msgstr[0] "至少 %d 为必填项"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "完整性错误。%(message)s" msgstr "完整性错误。%(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "无效时间格式" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "无效时间格式"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "无效选择的值：强制格式转换失败" msgstr "无效选择的值：强制格式转换失败"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "无效文件扩展名" msgstr "无效文件扩展名"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "文件 %s 已经存在。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "表中没有任何记录" msgstr "表中没有任何记录"
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "无效的筛选器值： %(value)s" msgstr "无效的筛选器值： %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "创建 model 成功。" msgstr "创建 model 成功。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "保存 model 成功" msgstr "保存 model 成功"
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "之间" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "之间"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "选中的" msgstr "选中的"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "请至少选择一个文件。" ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "请至少选择一个文件。"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "请输入 %(name)s 的新名字" msgstr "请输入 %(name)s 的新名字"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "保存并继续创建" msgstr "保存并继续创建"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "列表" msgstr "列表"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "创建" msgstr "创建"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "创建新记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "保存并继续编辑" msgstr "保存并继续编辑"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "编辑记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "重置" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "重置"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜索" msgstr "搜索"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "创建新记录" msgstr "创建新记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "选择所有记录" msgstr "选择所有记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "按 %(name)s 进行排序" msgstr "按 %(name)s 进行排序"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "选择记录" msgstr "选择记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "编辑记录" msgstr "编辑记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "你打算删除这条记录？" msgstr "你打算删除这条记录？"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "删除记录" msgstr "删除记录"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "请至少选择一个 model。" msgstr "请至少选择一个 model。"
flask_admin/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/admin.po
View file @ 16388151
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: flask-admin\n" "Project-Id-Version: flask-admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-02 18:11-0500\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-05 16:16-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-28 19:28-0400\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-05 18:06-0400\n"
"Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n" "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n" "Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File: admin.pot\n" "X-Crowdin-File: admin.pot\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
#: ../flask_admin/base.py:427 #: ../flask_admin/base.py:431
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "首頁" msgstr "首頁"
...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s." ...@@ -154,10 +154,10 @@ msgid "Cannot edit %(name)s."
msgstr "不能編輯 %(name)s。" msgstr "不能編輯 %(name)s。"
#: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:881
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:626 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:429 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:349 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:956 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "刪除" msgstr "刪除"
...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "不正確 JSON" ...@@ -184,60 +184,60 @@ msgstr "不正確 JSON"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:38
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:38 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:41
msgid "equals" msgid "equals"
msgstr "等於" msgstr "等於"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:46
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:47
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:46 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:49
msgid "not equal" msgid "not equal"
msgstr "不等於" msgstr "不等於"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:55
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:57
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:55 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:58
msgid "contains" msgid "contains"
msgstr "包含" msgstr "包含"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:64
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:64 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
msgid "not contains" msgid "not contains"
msgstr "不包含" msgstr "不包含"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:72 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:75
msgid "greater than" msgid "greater than"
msgstr "大於" msgstr "大於"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:85
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:80
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:93
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:80 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:83
msgid "smaller than" msgid "smaller than"
msgstr "小於" msgstr "小於"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:97
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:91
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:91 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:94
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "空" msgstr "空"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:112
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:105
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:105 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:108
msgid "in list" msgid "in list"
msgstr "在清單中" msgstr "在清單中"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:121
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:114
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:114 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:118
msgid "not in list" msgid "not in list"
msgstr "不在清單中" msgstr "不在清單中"
...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "不在清單中" ...@@ -245,9 +245,9 @@ msgstr "不在清單中"
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:208
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:245
#: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:282
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:209 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:213
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:246 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:250
#: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:283 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:287
msgid "not between" msgid "not between"
msgstr "不是之間" msgstr "不是之間"
...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "未能獲取模型。%(error)s" ...@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "未能獲取模型。%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:888 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to create record. %(error)s" msgid "Failed to create record. %(error)s"
msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s" msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s"
...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s" ...@@ -267,40 +267,40 @@ msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:914 ../flask_admin/model/base.py:1671 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1734
#: ../flask_admin/model/base.py:1680 #: ../flask_admin/model/base.py:1743
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to update record. %(error)s" msgid "Failed to update record. %(error)s"
msgstr "更新模型的時候發生異常：%(error)s" msgstr "更新模型的時候發生異常：%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:589 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:415 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:335 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:940 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete record. %(error)s" msgid "Failed to delete record. %(error)s"
msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s" msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:627 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:430 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:350 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:957 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
msgid "Are you sure you want to delete selected records?" msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
msgstr "您確定要刪除這些模型嗎？" msgstr "您確定要刪除這些模型嗎？"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:636 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:446 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:360 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:973 ../flask_admin/model/base.py:1619 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1682
#, python-format #, python-format
msgid "Record was successfully deleted." msgid "Record was successfully deleted."
msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted." msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
msgstr[0] "刪除作業成功完成。" msgstr[0] "刪除作業成功完成。"
#: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:642 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
#: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:452 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
#: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:365 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:981 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to delete records. %(error)s" msgid "Failed to delete records. %(error)s"
msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s" msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s"
...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required" ...@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "At least %d item is required"
msgid_plural "At least %d items are required" msgid_plural "At least %d items are required"
msgstr[0] "至少 %d 為必填項" msgstr[0] "至少 %d 為必填項"
#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:867 #: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
#, python-format #, python-format
msgid "Integrity error. %(message)s" msgid "Integrity error. %(message)s"
msgstr "完整性錯誤。%(message)s" msgstr "完整性錯誤。%(message)s"
...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "時間格式錯誤" ...@@ -335,24 +335,29 @@ msgstr "時間格式錯誤"
msgid "Invalid Choice: could not coerce" msgid "Invalid Choice: could not coerce"
msgstr "不正確選擇： 不能強迫" msgstr "不正確選擇： 不能強迫"
#: ../flask_admin/form/upload.py:189 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
msgid "Invalid file extension" msgid "Invalid file extension"
msgstr "不正確檔副檔名" msgstr "不正確檔副檔名"
#: ../flask_admin/model/base.py:1281 #: ../flask_admin/form/upload.py:210 ../flask_admin/form/upload.py:277
#, python-format
msgid "File \"%s\" already exists."
msgstr "檔案 \"%s\" 已經存在。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1332
msgid "There are no items in the table." msgid "There are no items in the table."
msgstr "在表中沒有專案。" msgstr "在表中沒有專案。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1305 #: ../flask_admin/model/base.py:1356
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Filter Value: %(value)s" msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
msgstr "不正確篩選器值： %(value)s" msgstr "不正確篩選器值： %(value)s"
#: ../flask_admin/model/base.py:1539 #: ../flask_admin/model/base.py:1597
msgid "Record was successfully created." msgid "Record was successfully created."
msgstr "模型建立成功。" msgstr "模型建立成功。"
#: ../flask_admin/model/base.py:1578 ../flask_admin/model/base.py:1676 #: ../flask_admin/model/base.py:1641 ../flask_admin/model/base.py:1739
msgid "Record was successfully saved." msgid "Record was successfully saved."
msgstr "記錄已成功保存。" msgstr "記錄已成功保存。"
...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "之間" ...@@ -374,13 +379,13 @@ msgstr "之間"
msgid "With selected" msgid "With selected"
msgstr "選中的" msgstr "選中的"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:156 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:150 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:155 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "請至少選擇一個檔案。" ...@@ -433,30 +438,42 @@ msgstr "請至少選擇一個檔案。"
msgid "Please provide new name for %(name)s" msgid "Please provide new name for %(name)s"
msgstr "請鍵入 %(name)s 的新名稱" msgstr "請鍵入 %(name)s 的新名稱"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:7
msgid "Save and Add" msgid "Save and Add"
msgstr "儲存並繼續" msgstr "儲存並繼續"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:26
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:33
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
msgid "List" msgid "List"
msgstr "列表" msgstr "列表"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:19 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:29
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:36
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "建立" msgstr "建立"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:44
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
msgid "Create New Record"
msgstr "創建新記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:7
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:7
msgid "Save and Continue" msgid "Save and Continue"
msgstr "保存並繼續" msgstr "保存並繼續"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:34
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
msgid "Edit Record"
msgstr "編輯記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
msgid "Delete?" msgid "Delete?"
...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "重置過濾器" ...@@ -489,45 +506,49 @@ msgstr "重置過濾器"
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "搜尋" msgstr "搜尋"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:20 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
msgid "Create new record" msgid "Create new record"
msgstr "創建新記錄" msgstr "創建新記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:56 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
msgid "Select all records" msgid "Select all records"
msgstr "選擇所有記錄" msgstr "選擇所有記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:67 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:72
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:76 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:81
#, python-format #, python-format
msgid "Sort by %(name)s" msgid "Sort by %(name)s"
msgstr "按 %(name)s 進行排序" msgstr "按 %(name)s 進行排序"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:98 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
msgid "Select record" msgid "Select record"
msgstr "選擇記錄" msgstr "選擇記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:105 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
msgid "Edit record" msgid "Edit record"
msgstr "編輯記錄" msgstr "編輯記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:127
msgid "Are you sure you want to delete this record?" msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "您確定要刪除這個東西嗎？" msgstr "您確定要刪除這個東西嗎？"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:114 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:127
msgid "Delete record" msgid "Delete record"
msgstr "刪除記錄" msgstr "刪除記錄"
#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:161 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:184
#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:160 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:183
msgid "Please select at least one record." msgid "Please select at least one record."
msgstr "請至少選擇一個模型。" msgstr "請至少選擇一個模型。"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment