update translations with @terje's Norwegian fixes and @pafmaf's German fixes

babel/admin.pot

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Flask-Admin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-14 19:32-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:19-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -298,8 +298,8 @@ msgstr ""
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1845
-#: ../flask_admin/model/base.py:1854
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1793
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -377,25 +377,25 @@ msgstr ""
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr ""
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr ""
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr ""
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1702 ../flask_admin/model/base.py:1754
-#: ../flask_admin/model/base.py:1788
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1711 ../flask_admin/model/base.py:1850
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr ""
 

flask_admin/translations/af/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Kan %(name)s nie wysig."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwyder"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Lêer skrap is afgeskakel."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Wysig"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Kon model kry. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Kon rekord te skep. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Kon rekord te werk. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Kon rekord te werk. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Kon rekord verwyder. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Kon rekord verwyder. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Is jy seker jy wil gekies rekords skrap?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s rekords is suksesvol verwyder."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Versuim om rekords te skrap. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Ten minste %d item vereis"
 msgstr[1] "Ten minste %d items vereis"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integriteit fout. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Ongeldig lêer uitbreiding"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Lêer \"%s\" bestaan reeds."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Daar is geen items in die tabel."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ongeldig Filter Waarde: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Rekord is suksesvol geskep."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Rekord bestaan nie."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Rekord suksesvol gestoor."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "tussen"
 msgid "With selected"
 msgstr "Met geselekteerde"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Red"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kanselleer"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Hernoem %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Red en By"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lys"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Skep"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "View Record"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtreer"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Red en Voort"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ar/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "لا يمكن تحرير %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "مسح"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "يتم تعطيل حذف الملف."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "عدل"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "فشل في الحصول على نموذج. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "فشل في إنشاء سجل. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف السجلات المحددة؟?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -333,7 +335,7 @@ msgstr[5] "تم بنجاح حذف السجلات %(count)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "فشل في حذف السجل. %(error)s"
@@ -360,7 +362,7 @@ msgstr[3] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
 msgstr[4] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
 msgstr[5] "على الأقل %d عناصر مطلوبة"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "خطأ سلامة. %(message)s"
@@ -382,25 +384,25 @@ msgstr "ملحق الملف غير صالح"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "ملف \"%s\" موجود بالفعل."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "لا توجد أي عناصر في الجدول."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "قيمة عامل التصفية غير صالح: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "تم إنشاء السجل بنجاح."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "السجل غير موجود."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "تم حفظ السجل بنجاح."
 
@@ -422,12 +424,12 @@ msgstr "بين"
 msgid "With selected"
 msgstr "مع تحديد"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "احفظ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "إالغاء"
@@ -484,56 +486,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "إعادة تسمية %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "حفظ وإضافة"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "قائمة"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "إنشاء"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "عرض السجل"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "الذهاب »"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "الحفظ والمتابعة"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ca_ES/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "No es pot editar %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Eliminació de fitxer inhabilitada."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir el model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Error en actualitzar el registre. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Error en actualitzar el registre. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Error en eliminar el registre. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "¿Segur que vols esborrar els registres seleccionats?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s registres s'han eliminat amb èxit."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Error en eliminar registres. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Es requereix almenys %d registre"
 msgstr[1] "Es requereixen almenys %d registres"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Error d'integritat. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Extensió de fitxer no vàlid"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "L'Arxiu \"%s\" ja existeix."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "No hi ha registres a la taula."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valor de filtre no vàlid"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Registre ha estat creat correctament."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Registre no existeix."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "El registre ha estat guardat amb èxit "
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "entre"
 msgid "With selected"
 msgstr "Amb la selecció"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·lar"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Rebategi %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Guarda i Afegeix"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "LLista"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Veure Registre"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Guarda i Continua"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/cs/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Nelze upravovat %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Odstranění souborů je zakázáno."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Úpravy"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Nepodařilo se získat modelu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Chyba při vytváření modelu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Chyba při aktualizaci modelu. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Chyba při aktualizaci modelu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Skutečně chcete vymazat vybrané modely?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr[2] "%(count)s modelů bylo úspěšně smazáno."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Chyba při mazání modelu. %(error)s"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr[0] "Alespoň %d položka je požadováno"
 msgstr[1] "Alespoň %d položky jsou povinné"
 msgstr[2] "Alespoň %d položky jsou povinné"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Chyba integrity. %(message)s"
@@ -376,25 +378,25 @@ msgstr "Neplatná přípona souboru"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Soubor s názvem \"%s\" již existuje."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "V tabulce nejsou žádné položky."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Neplatná hodnota filtru: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Model byl úspěšně vytvořen."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Záznam neexistuje."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Záznam byl úspěšně uložen."
 
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr "mezi"
 msgid "With selected"
 msgstr "S vybranými"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
@@ -478,56 +480,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Přejmenovat %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Uložit a přidat"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Seznam"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Vytvořit"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Zobrazit záznam"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Enregistrer et continuer"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/da/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Kan ikke redigere %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Filsletningen er deaktiveret."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Rediger"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Undladt at få model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Kunne ikke oprette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Er du sikker på du vil slette de valgte poster?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s poster blev slettet."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Kunne ikke slette posten. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Mindst %d element er påkrævet"
 msgstr[1] "Mindst %d elementer er påkrævet"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integritetsfejl. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Ugyldig fil forlængelse"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Filen \"%s\" findes allerede."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Der er ingen varer i tabellen."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ugyldig filterværdi: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Posten blev oprettet."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Posten findes ikke."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Post blev gemt."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "mellem"
 msgid "With selected"
 msgstr "Med udvalgte"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Omdøbe %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Gemme og tilføje"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Oprette"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "View Post"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Gem og Fortsæt"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/de/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s kann nicht bearbeitet werden."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Löschen von Dateien ist deaktiviert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
@@ -282,29 +284,29 @@ msgstr "nicht zwischen"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:520
 #, python-format
 msgid "Failed to get model. %(error)s"
-msgstr "Fehler beim Modell. %(error)s"
+msgstr "Fehler beim Holen des Modells. %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
-msgstr "Erstellen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
+msgstr "Erstellen von Eintrag fehlgeschlagen: %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
-msgstr "Aktualisieren von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
+msgstr "Aktualisieren von Eintrag fehlgeschlagen: %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
@@ -312,27 +314,27 @@ msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass sie die ausgewählten Models löschen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Einträge löschen möchten?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
-msgstr[0] "Model wurde erfolgreich gelöscht."
-msgstr[1] "%(count)s Models wurden erfolgreich gelöscht."
+msgstr[0] "Eintrag wurde erfolgreich gelöscht."
+msgstr[1] "%(count)s Einträge wurden erfolgreich gelöscht."
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
-msgstr "Löschen von Model fehlgeschlagen: %(error)s"
+msgstr "Löschen von Einträgen fehlgeschlagen: %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:123
 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:173
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Mindestens %d Element ist erforderlich"
 msgstr[1] "Mindestens %d Elemente sind erforderlich"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integritätsfehler. %(message)s"
@@ -367,32 +369,32 @@ msgstr "Ungültige Auswahl: Konnte nicht umwandeln"
 
 #: ../flask_admin/form/upload.py:205
 msgid "Invalid file extension"
-msgstr "Ungültige Dateierweiterung"
+msgstr "Ungültiger Dateityp"
 
 #: ../flask_admin/form/upload.py:212 ../flask_admin/form/upload.py:279
 #, python-format
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Datei \"%s\" existiert bereits."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Es gibt keine Elemente in der Tabelle."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ungültiger Filter-Wert: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
-msgstr "Model wurde erfolgreich erstellt."
+msgstr "Eintrag wurde erfolgreich erstellt."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
-msgstr "Datensatz ist nicht vorhanden."
+msgstr "Eintrag existiert nicht."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Datensatz wurde erfolgreich gespeichert."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "zwischen"
 msgid "With selected"
 msgstr "Auswahl"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -427,7 +429,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/edit.html:8
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/edit.html:8
 msgid "This file cannot be edited for now."
-msgstr "Diese Datei kann jetzt bearbeitet werden."
+msgstr "Diese Datei kann aktuell nicht bearbeitet werden."
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/edit.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/edit.html:20
@@ -438,12 +440,12 @@ msgstr "Bearbeiten von %(path)s"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:9
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:9
 msgid "Root"
-msgstr "Wurzel"
+msgstr "Wurzelverzeichnis"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:36
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:36
 msgid "Size"
-msgstr "Flächeninhalt"
+msgstr "Dateigröße"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:55
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:58
@@ -456,13 +458,13 @@ msgstr "Datei umbenennen"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:69
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete \\'%(name)s\\' recursively?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie \\'%(name)s\\' rekursiv löschen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie \\'%(name)s\\' rekursiv löschen möchten?"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:78
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:78
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete \\'%(name)s\\'?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie \\'%(name)s\\' löschen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie \\'%(name)s\\' löschen möchten?"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:158
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:158
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "%(name)s umbenennen"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Speichern und Hinzufügen"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
-msgstr "Ansicht-Datensatz"
+msgstr "Eintrag ansehen"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
-msgstr "Titel"
+msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Speichern und fortfahren"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
@@ -557,7 +568,7 @@ msgstr "Filter zurücksetzen"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:38
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:43
 msgid "Search"
-msgstr "Suchen"
+msgstr "Suche"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
@@ -569,7 +580,7 @@ msgstr "Neuen Datensatz erstellen"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
 msgid "Select all records"
-msgstr "Wählen Sie alle Datensätze"
+msgstr "Alle Datensätze auswählen"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:72
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:81
@@ -582,7 +593,7 @@ msgstr "Sortieren nach %(name)s"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:103
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:103
 msgid "Select record"
-msgstr "Wählen Sie Datensatz"
+msgstr "Datensatz auswählen"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:120
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:122
@@ -594,16 +605,16 @@ msgstr "Datensatz bearbeiten"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:136
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:136
 msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen möchten?"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:136
 msgid "Delete record"
-msgstr "Daten löschen"
+msgstr "Eintrag löschen"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:193
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:194
 msgid "Please select at least one record."
-msgstr "Bitte wählen Sie mindestens ein Model aus."
+msgstr "Bitte wählen Sie mindestens einen Eintrag aus."
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/create.html:17
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/create.html:7

flask_admin/translations/el/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Δεν μπορώ να επεξεργαστείτε %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Διαγραφή"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Διαγραφή αρχείων είναι απενεργοποιημένη."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Επεξεργασία"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Απέτυχε η λήψη του μοντέλου. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Απέτυχε η δημιουργία ρεκόρ. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες εγγραφές;"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s εγγραφές διαγράφηκαν με επιτυχί
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Απέτυχε η διαγραφή της εγγραφής. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Τουλάχιστον στοιχείο %d απαιτείται"
 msgstr[1] "Τουλάχιστον %d στοιχεία απαιτούνται"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Σφάλμα ακεραιότητας. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Μη έγκυρο αρχείο επέκταση"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Υπάρχει ήδη το αρχείο \"%s\"."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Υπάρχουν στοιχεία στον πίνακα."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Τιμή φίλτρου δεν είναι έγκυρη: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Εγγραφή δημιουργήθηκε με επιτυχία."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Εγγραφή δεν υπάρχει."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Καρτέλα αποθηκεύτηκε με επιτυχία."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "μεταξύ"
 msgid "With selected"
 msgstr "Με επιλεγμένο"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Αποθήκευση"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "\"Άκυρο\""
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Μετονομάστε %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Αποθηκεύσετε και να προσθέσετε"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Λίστα"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Δημιουργία"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Προβολή καρτέλας"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Φίλτρο"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Αποθηκεύσετε και να συνεχίσει"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/es/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "No se puede editar %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Eliminación de archivos está deshabilitado."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Error al obtener el modelo. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Error al crear el registro. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Error al crear el registro. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Error al actualizar el registro. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Error al actualizar el registro. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Error al borrar el registro. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Error al borrar el registro. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea borrar los elementos seleccionados?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s elementos se han borrado correctamente."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "No se han podido borrar los elementos seleccionados. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Por lo menos %d artículo es necesario"
 msgstr[1] "Por lo menos %d artículo es necesario"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Error de integridad. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Extensión del archivo no válido"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "El archivo \"%s\" ya existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "No hay objetos en la tabla."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valor de filtro no válido: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "El elemento se ha creado correctamente."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "No existe ningún registro."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Registro fue guardado con éxito."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "entre"
 msgid "With selected"
 msgstr "Con seleccionados"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Cambiar el nombre de %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Guardar y nuevo"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Listado"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Ver expediente"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrer"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Guarda y Continúa"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/et/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s ei saa redigeerida."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Kustuta"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Failide kustutamine on keelatud."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigeeri"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Mudeli päring ebaõnnestus. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Kirje loomine nurjus. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Kirje loomine nurjus. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Kirje uuendamine nurjus. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Kirje uuendamine nurjus. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Kirje kustutamine nurjus. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Kirje kustutamine nurjus. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Kas soovite kindlasti valitud kirjed kustutada?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s kirjet kustutati edukalt."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Kirjete kustutamine nurjus. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Vähemalt %d element on nõutud"
 msgstr[1] "Vähemalt %d elementi on nõutud"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Terviklikkuse viga. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Vigane faililaiend"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Fail \"%s\" on juba olemas."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Tabel on tühi."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Sobimatu filtriväärtus: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Kirje loomine oli edukas."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Kirje pole olemas."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Kirje salvestamine oli edukas."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "vahemikus"
 msgid "With selected"
 msgstr "Toiming valikuga"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salvesta"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Loobu"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Faili %(name)s ümbernimetamine"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Salvestada ja lisa"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Loend"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Loo"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Kirje vaade"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Salvesta ja Jätka"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/fa/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "عدم توانایی در ویرایش %(name)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "امکان حذف فایل وجود ندارد"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "ویرایش"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "خواندن مدل با مشکل روبرو شد. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "ساخت مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "بروزرسانی مدل با مشکل روبرو شد%(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "بروزرسانی مدل با مشکل روبرو شد%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "حذف مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "حذف مدل با مشکل روبرو شد %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "آیا از حذف مدل ها اطمینان دارید"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "مدل با موفقیت حذف شد"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "حذف مدل ها با مشکل روبرو شد %(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "حداقل یک مورد لازم است"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "خطای یکپارچگی داده. %(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "پسوند فایل غیرمجاز است"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "فایل \"%s\" قبلا وجود داشته است"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "هیچ موردی در این جدول وجود ندارد."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "مقدار فیلتر معتبر نیست: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "مدل با موفقیت ساخته شد"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "رکورد وجود ندارد."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "مدل با موفقیت ذخیره شد"
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "بین این دو باشد"
 msgid "With selected"
 msgstr "با انتخاب شده ها"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "ذخیره"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "لغو"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "تغییر نام %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "ذخیره و اضافه"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "لیست"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "ایجاد"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "مشاهده سابقه"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "فیلتر"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "ذخیره و ادامه"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/fi/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Ei voi muokata %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Tiedoston poistaminen on poistettu käytöstä."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Muokkaa"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Ei saanut malli. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Tietueen luominen epäonnistui. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa valitut tietueet?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s tietueet on poistettu."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Tietueen poistaminen epäonnistui. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Ainakin %d nimike tarvitaan"
 msgstr[1] "Ainakin %d ovat"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Virhe eheydessä. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Virheellinen tunniste"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Tiedosto \"%s\" on jo olemassa."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Näytettäviä kohteita ei ole taulukossa."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Virheellinen suodattimen arvo: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Tietue on luotu."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Tietuetta ei ole."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Tietueen tallentaminen onnistui."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "välillä"
 msgid "With selected"
 msgstr "Valittu"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Nimeä %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Tallenna ja lisää"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Luettelo"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Luo"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Näytä tietue"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Suodata"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Tallenna ja jatka"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/fr/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Impossible de modifier %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Suppression des fichiers est désactivée."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Edition"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Impossible d'obtenir le modèle. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Échec dans la création de l'objet. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Échec dans la mise à jour de l'objet. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Échec dans la mise à jour de l'objet. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Échec dans la suppression de l'objet: %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Échec dans la suppression de l'objet: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Êtes-vous bien sûr de vouloir supprimer ces objets?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "Les %(count)s objets ont bien été détruits."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Échec dans la suppression des objets: %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Au moins %d poste est déclaré"
 msgstr[1] "Au moins %d poste est déclaré"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Erreur d'intégrité. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Extension de fichier invalide"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Le fichier \"%s\" existe déjà dans le répertoire de destination."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Il n'y a aucun élément dans le tableau."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valeur de filtre non valide : %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "L'objet a bien été créé."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Aucun enregistrement n'existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "A été enregistrée avec succès."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "entre"
 msgid "With selected"
 msgstr "Avec la sélection"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Renommer %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Sauvegarder et ajouter"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Afficher L'enregistrement"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Sauvegarder et continuer"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/he/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "לא ניתן לערוך %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "מחק"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "מחיקת קבצים אינו זמין."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "עריכה"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "מודל נכשלה. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "יצירת רשומה נכשלה. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשומות שנבחרו?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s רשומות נמחקו בהצלחה."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "לא ניתן למחוק רשומה. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "לפחות %d פריט נדרש"
 msgstr[1] "לפחות %d פריטים נדרשים"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "שגיאה שלמות. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "סיומת קובץ לא חוקי"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "קובץ \"%s\" כבר קיים."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "לא קיימים פריטים בטבלה."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "ערך לא חוקי מסנן: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "הרשומה נוצרה בהצלחה."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "רשומה אינה קיימת."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "הרשומה נשמרה בהצלחה."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "לא"
 msgid "With selected"
 msgstr "עם נבחרת"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "שמור"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "שינוי שם %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "לשמור ולהוסיף"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "הרשימה"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "צור"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "רשומת התצוגה"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "מסנן"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "שמור והמשך"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/hu/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Nem lehet szerkeszteni a %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlése"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Fájltörlés le van tiltva."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Szerkesztése"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Nem sikerült lekérni a modell. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Nem sikerült létrehozni a rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Biztosan törli a kijelölt rekordokat?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s rekordok törlése sikeres volt."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Nem sikerült törölni a rekordot. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Legalább %d tétel szükség"
 msgstr[1] "Legalább %d elemek szükségesek"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integritási hiba. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Érvénytelen fájlkiterjesztés"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "\"%s\" fájl már létezik."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Vannak olyan cikkek, a táblázatban."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Érvénytelen szűrőérték: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Rekord létrehozása sikeresen megtörtént."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Nem létezik rekord."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Rekord mentése sikeres."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "között"
 msgid "With selected"
 msgstr "A kiválasztott"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Nevezze át a %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Menteni, és adjunk hozzá"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Létrehozása"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Bejegyzések"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Szűrő"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Mentés és folytatás"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/it/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Non è possibile modificare %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "La cancellazione del file è disattivata."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere il modello. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Impossibile creare il record. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Impossibile aggiornare il record. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Impossibile aggiornare il record. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Impossibile eliminare il record: %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Impossibile eliminare il record: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Sei sicuro di voler eliminare i record selezionati?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s records eliminati con successo."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Impossibile eliminare le righe: %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "È richiesto almeno l'elemento %d"
 msgstr[1] "Almeno gli elementi %d sono obbligatori"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Errore di integrità. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Estensione del file non valida"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Il file \"%s\" esiste giá."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Non ci sono elementi nella tabella."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valore del filtro non valido: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Riga aggiunta con successo."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "La riga non esiste."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Record stato salvato con successo."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "tra"
 msgid "With selected"
 msgstr "Con la selezione"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Rinomina %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Salva ed aggiungi"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Elenco"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Visualizza riga"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtra"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Salva e continua"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ja/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s を編集できません。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "ファイルの削除は無効です。"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "モデルを取得できませんでした。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "レコードの作成に失敗しました。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "選択したレコードを削除してもよろしいですか。"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "%(count)s レコードが正常に削除されました。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "レコードを削除に失敗しました。%(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "少なくとも %d の項目が必要です"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "整合性エラーが発生します。%(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "無効なファイル拡張子"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "ファイル「%s」は既に存在します。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "表ではアイテムがありません。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "無効なフィルター値: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "レコードが正常に作成されました。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "レコードが存在しません。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "レコードが正常に保存されました。"
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "間"
 msgid "With selected"
 msgstr "選択し"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "%(name)s の名前を変更します。"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "保存し、追加"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "リスト"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "作成します。"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "ビュー レコード"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "移動»"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "保存して続行"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ko/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s을 편집할 수 없습니다."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "삭제"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "파일 삭제 사용할 수 없습니다."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "편집"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "모델을 가져오는 데 실패. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "레코드를 만들지 못했습니다. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "당신은 선택한 레코드를 삭제 하 시겠습니까?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "%(count)s 레코드 성공적으로 삭제 되었습니다."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "레코드를 삭제 하지 못했습니다. %(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "적어도 %d 항목은 필요"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "무결성 오류입니다. %(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "잘못 된 파일 확장명"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "파일 \"%s\"는 이미 존재합니다."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "테이블에는 항목이 없습니다."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "잘못 된 필터 값: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "레코드는 성공적으로 만들어졌습니다."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "레코드가 존재 하지 않습니다."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "레코드가는 성공적으로 저장 되었습니다."
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "사이"
 msgid "With selected"
 msgstr "로 선정"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "저장"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "이름 바꾸기 %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "저장 하 고 추가"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "목록"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "만들기"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "보기 기록"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "필터"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "저장 및 계속"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/nl/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s bewerken niet."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Verwijderen van bestanden is uitgeschakeld."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Fout bij het ophalen van model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Is mislukt om record te maken. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Weet u zeker dat u wilt verwijderen van geselecteerde records?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s records zijn met succes verwijderd."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Fout bij het verwijderen van de record. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Ten minste %d item is vereist"
 msgstr[1] "Ten minste %d items zijn verplicht"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integriteit fout. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Ongeldige bestanden met de extensie"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Er bestaat al een bestand \"%s\"."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Er zijn geen objecten in de tabel."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ongeldige filterwaarde: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Record is met succes gemaakt."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Record bestaat niet."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Record is met succes opgeslagen."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "tussen"
 msgid "With selected"
 msgstr "Met geselecteerd"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "%(name)s hernoemen"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Opslaan en toevoegen"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lijst"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Maken"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Weergave Record"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Opslaan en doorgaan"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/no/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Fil for opplasting"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:243
 msgid "File required."
-msgstr "Filen som er nødvendig."
+msgstr "Fil er nødvendig."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:248
 msgid "Invalid file type."
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Filopplasting er deaktivert."
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:657
 #, python-format
 msgid "Successfully saved file: %(name)s"
-msgstr "Vellykket lagret fil: %(name)s"
+msgstr "Lagret fil: %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:661
 #, python-format
@@ -85,17 +85,17 @@ msgstr "Filopplasting"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:703
 msgid "Directory creation is disabled."
-msgstr "Opprettelse av Directory er deaktivert."
+msgstr "Opprettelse av mappe er deaktivert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:716
 #, python-format
 msgid "Successfully created directory: %(directory)s"
-msgstr "Vellykket opprettet katalogen: %(directory)s"
+msgstr "Opprettet mappen: %(directory)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:720
 #, python-format
 msgid "Failed to create directory: %(error)s"
-msgstr "Kan ikke opprette katalogen: %(error)s"
+msgstr "Kan ikke opprette mappe: %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:725
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/file/list.html:132
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Kan ikke opprette katalogen: %(error)s"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:132
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/file/list.html:134
 msgid "Create Directory"
-msgstr "Opprett katalog"
+msgstr "Opprett mappe"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:746
 msgid "Deletion is disabled."
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Sletting er deaktivert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:755
 msgid "Directory deletion is disabled."
-msgstr "Directory sletting er deaktivert."
+msgstr "Sletting av mapper er deaktivert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:761
 #, python-format
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Kan ikke slette fil: %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:792
 msgid "Renaming is disabled."
-msgstr "Gi nytt navn deaktiveres."
+msgstr "Bytte av navn er deaktivert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:800
 msgid "Path does not exist."
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Banen finnes ikke."
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:811
 #, python-format
 msgid "Successfully renamed \"%(src)s\" to \"%(dst)s\""
-msgstr "Vellykket nytt navn \"%(src)s\" til \"%(dst)s\""
+msgstr "Endret navn fra \"%(src)s\" til \"%(dst)s\""
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:814
 #, python-format
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Kan ikke gi nytt navn: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:862
 #, python-format
 msgid "Error saving changes to %(name)s."
-msgstr "Feil lagre endringer i %(name)s."
+msgstr "Feil ved lagring av endringer i %(name)s."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:866
 #, python-format
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Endringer i %(name)s lagret."
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:875
 #, python-format
 msgid "Error reading %(name)s."
-msgstr "Feil lese %(name)s."
+msgstr "Feil i lesing av %(name)s."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:878
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:887
@@ -183,9 +183,9 @@ msgstr "Kan ikke redigere %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
-msgstr "Slette"
+msgstr "Slett"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:903
 msgid "Are you sure you want to delete these files?"
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Sletting av filer er deaktivert."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Rediger"
 
@@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "inneholder"
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/filters.py:67
 #: ../flask_admin/contrib/sqla/filters.py:67
 msgid "not contains"
-msgstr "ikke inneholder"
+msgstr "inneholder ikke"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/filters.py:76
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/filters.py:72
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Kan ikke hente modell. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Kan ikke opprette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette valgte oppføringer?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,10 +331,10 @@ msgstr[1] "%(count)s poster ble slettet."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
-msgstr "Kan ikke slette posten. %(error)s"
+msgstr "Kan ikke slette posten(e). %(error)s"
 
 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:123
 #: ../flask_admin/contrib/sqla/fields.py:173
@@ -350,16 +352,16 @@ msgstr "Finnes allerede."
 msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Minst %d element er nødvendig"
-msgstr[1] "Minst %d elementer er obligatoriske"
+msgstr[1] "Minst %d elementer er nødvendig"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
-msgstr "Integritet feil. %(message)s"
+msgstr "Integritets feil. %(message)s"
 
 #: ../flask_admin/form/fields.py:94
 msgid "Invalid time format"
-msgstr "Ugyldig format"
+msgstr "Ugyldig tidsformat"
 
 #: ../flask_admin/form/fields.py:140
 msgid "Invalid Choice: could not coerce"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Ugyldig filtype"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Filen \"%s\" finnes allerede."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Det finnes ingen elementer i tabellen."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ugyldig filterverdi: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Posten ble opprettet."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Post finnes ikke."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Oppføringen ble lagret."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "mellom"
 msgid "With selected"
 msgstr "Med utvalgte"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Endre %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Lagre og legge"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
-msgstr "Opprette"
+msgstr "Opprett"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Vis posten"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Lagre og Fortsett"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14
@@ -545,7 +556,7 @@ msgstr "Legg til Filter"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:17
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:17
 msgid "Apply"
-msgstr "Bruke"
+msgstr "Bruk"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/layout.html:19
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/layout.html:19
@@ -564,7 +575,7 @@ msgstr "Søk"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create new record"
-msgstr "Opprette ny post"
+msgstr "Opprett ny post"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:61
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:61
@@ -589,16 +600,16 @@ msgstr "Velg post"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:120
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:122
 msgid "Edit record"
-msgstr "Post"
+msgstr "Rediger Post"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:136
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:136
 msgid "Are you sure you want to delete this record?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne oppføringen?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne posten?"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:136
 msgid "Delete record"
-msgstr "Slette post"
+msgstr "Slett post"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:193
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:194
@@ -613,5 +624,5 @@ msgstr "Opprette Ny Post"
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/edit.html:17
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/edit.html:8
 msgid "Edit Record"
-msgstr "Post"
+msgstr "Rediger Post"
 

flask_admin/translations/pa/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ |"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "ਮਿਟਾਓ"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "ਫ਼ਾਈਲ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ |"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "ਬਦਲੋ"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "ਮੌਡਲ ਕੱਢਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ |  %(
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਬਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ |  %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਬਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬ
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ |  %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ |  %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾ
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ  ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਮਿ
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਾਕਾਮਯਾਬੀ |  %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "ਘੱਟੋ ਘੱਟ %d ਸ਼ੈ ਜਰੂਰੀ ਹੈ "
 msgstr[1] "ਘੱਟੋ ਘੱਟ %d ਸ਼ੈਆਂ ਜਰੂਰੀ ਹਾਂ "
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "ਪੂਰਨਤਾ ਗਲਤੀ| %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "ਨਾ ਵਾਜਿਬ ਫ਼ਾਈਲ ਐਕਸਟੇਨਸ਼ਨ"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "ਫ਼ਾਈਲ \"%s\" ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ |"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੈ ਨਹੀਂ ਹੈ |"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "ਨਾ ਵਾਜਿਬ ਫਿਲਟਰ ਸੰਖਿਆ:  %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "ਰਿਕੌਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ |"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀ ਹੈ."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "ਰਿਕੌਰਡ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਸਾਂਭਿਆ ਗਿਆ |"
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "ਵਿਚਕਾਰ"
 msgid "With selected"
 msgstr "ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਨੂੰ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "ਸਾਂਭੋ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "ਨਾਮ ਬਦਲੋ %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "ਸਾਂਭੋ ਅਤੇ ਜੋੜੋ"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "ਲਿਸਟ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "ਬਣਾਓ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "ਵੇਖੋ ਰਿਕਾਰਡ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "ਫਿਲਟਰ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "ਸਾਂਭੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/pl/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Nie można edytować %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Usuwanie pliku jest wyłączony."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Edycja"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Nie udało się uzyskać modelu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Nie udało się utworzyć rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone rekordy?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr[2] "%(count)s rekordy zostały pomyślnie usunięte."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Nie można usunąć rekordu. %(error)s"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr[0] "Najmniej wymagany jest element %d"
 msgstr[1] "Co najmniej elementy %d są wymagane"
 msgstr[2] "Co najmniej elementy %d są wymagane"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Błąd integralności. %(message)s"
@@ -376,25 +378,25 @@ msgstr "Nieprawidłowe rozszerzenie pliku"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Plik \"%s\" już istnieje."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Istnieją nie pozycje w tabeli."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Wartość nieprawidłowa filtr: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Rekord został utworzony pomyślnie."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Rekord nie istnieje."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Rekord został pomyślnie zapisany."
 
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr "między"
 msgid "With selected"
 msgstr "Z wybranych"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
@@ -478,56 +480,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Zmień %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Zapisz i dodać"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Tworzenie"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Zobacz zapis"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Zapisz i Kontynuuj"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/pt/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Exclusão de arquivos desabilitada."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s models foram excluídos com sucesso."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido"
 msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Erro de integridade. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Extensão de arquivo inválida"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "O \"%s\" já existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Não existem itens na tabela."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Model criado com sucesso."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Registro não existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Model salvo com sucesso."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "entre"
 msgid "With selected"
 msgstr "Com o(s) selecionado(s)"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Renomeie %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Salvar e Adicionar"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Listar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Mostrar Registo"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Salvar e Continuar"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Não é ṕossível editar %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Exclusão de arquivos desabilitada."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Falha ao obter model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Falha ao criar model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Falha ao atualizar model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Falha ao excluir model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Você tem certeza que deseja excluir os models selecionados?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s registros foram excluídos com êxito."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Falha ao excluir models. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Pelo menos %d item é exigido"
 msgstr[1] "Pelo menos %d itens são obrigatórios"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Erro de integridade. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Extensão de arquivo inválida"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "O \"%s\" já existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Não existem itens na tabela."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valor de filtro inválido: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Model criado com sucesso."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Registro não existe."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Model salvo com sucesso."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "entre"
 msgid "With selected"
 msgstr "Com selecionado"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Renomeie %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Salvar e Adicionar"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Listar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Exibir registro"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Salvar e Continuar"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ro/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:18-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Imposibil de editat %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Ştergeţi"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Ştergere fişier este dezactivat."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Editare"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Nu pentru a obţine model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Nu a reuşit să creaţi înregistrarea. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Sigur ștergeți înregistrările selectate?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr[2] "%(count)s înregistrări au fost şters cu succes."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Imposibil de șters înregistrări. %(error)s"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr[0] "Cel puţin elementul %d este necesară"
 msgstr[1] "Cel puţin %d elemente sunt necesare"
 msgstr[2] "Cel puţin %d elemente sunt necesare"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Eroare de integritate. %(message)s"
@@ -376,25 +378,25 @@ msgstr "Extensia de fişier nevalid"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Fişier \"%s\" există deja."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Nu există elemente în masă."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Valoare nevalidă filtru: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Recordul a fost creat cu succes."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Nu există înregistrare."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Înregistrarea a fost salvată cu succes."
 
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr "între"
 msgid "With selected"
 msgstr "Cu selectate"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Salvaţi"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Revocare"
@@ -478,56 +480,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Redenumiţi %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Salvaţi şi adăugaţi"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Vezi Record"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrare"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Salvați și continuați"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/ru/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Не удается изменить %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Удаление файлов отключено."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Правка"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Не удалось получить модель. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Ошибка создания записи: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Ошибка обновления записи: %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Ошибка обновления записи: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Ошибка удаления записи: %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Ошибка удаления записи: %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Вы уверены что хотите удалить ?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr[2] "Было удаено %(count)s записей."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Не удалось удалить записи. %(error)s"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере %d элемент не требуетс
 msgstr[1] "По крайней мере %d пункты являются обязательными"
 msgstr[2] "По крайней мере %d пункты являются обязательными"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Ошибка целостности. %(message)s"
@@ -376,25 +378,25 @@ msgstr "Недопустимое расширение"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Файл с именем \"%s\" уже существует."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Нет элементов в таблице."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Недопустимый фильтр значение: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Запись была создана."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Запись не существует."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Запись была сохранена."
 
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr "между"
 msgid "With selected"
 msgstr "С выбранным"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Сохран"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
@@ -478,56 +480,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Переименование %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Сохранить и Добавить"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Просмотр записи"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтровать"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Сохранить и Продолжить"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/sr/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Ne mogu edit %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Čim je"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Arhivski snimak brisanje sa invaliditetom."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Snimanje"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Nije uspeo da dobije model. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Nije uspeo da se stvori rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Da li si siguran da želiš da obrišem odabrani ploče?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -331,7 +333,7 @@ msgstr[3] "%(count)s ploče su uspešno izbriše."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Nije uspeo da obrišem rekord. %(error)s"
@@ -356,7 +358,7 @@ msgstr[1] "Bar %d predmeti su potrebne"
 msgstr[2] "Bar %d predmeti su potrebne"
 msgstr[3] "Bar %d predmeti su potrebne"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integritet grešku. %(message)s"
@@ -378,25 +380,25 @@ msgstr "Produženje nevažećih fajl"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Dokument \"%s\" već postoji."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Postoje nema predmeti na sto."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Nevažećih Filter vrednost: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Rekord je uspešno uspostavljena."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Zapis ne postoji."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Rekord uspešno spasao."
 
@@ -418,12 +420,12 @@ msgstr "između"
 msgid "With selected"
 msgstr "Sa izabran"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Spasi"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
@@ -480,56 +482,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Preimenuj %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Spasi i dodati"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Listu"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Stvori"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Prikaz zapisa"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Филтер"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Spasi i dalje"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/sv/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Kan inte redigera %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Ta bort"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Arkivera strykningen är inaktiverad."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigera"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Det gick inte att få modell. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Det gick inte att skapa post. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Är du säker du vill ta bort markerade poster?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s poster togs framgångsrikt bort."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Det gick inte att ta bort posten. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Minst %d objekt krävs"
 msgstr[1] "Minst %d objekt krävs"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Integritet fel. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Ogiltig filnamnstillägg"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Filen \"%s\" finns redan."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Det finns inga objekt i tabellen."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Ogiltig filtervärdet: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Posten har skapats."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Det finns ingen post."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Posten sparades framgångsrikt."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "mellan"
 msgid "With selected"
 msgstr "Med utvalda"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Byt namn på %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Spara och lägga till"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Vy-post"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Spara och fortsätt"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/tr/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "%(name)s düzenleyemezsiniz."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Dosya silmeyi devre dışı bırakılır."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Düzenle"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Model alma başarısız oldu. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Kaydı oluşturulamadı. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Seçili kayıtları silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr[1] "%(count)s kayıtlarını başarıyla silindi."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Kaydı silinemedi. %(error)s"
@@ -352,7 +354,7 @@ msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "En azından %d öğesi gerekli"
 msgstr[1] "En azından %d öğeler gerekli"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Bütünlüğü hatası. %(message)s"
@@ -374,25 +376,25 @@ msgstr "Geçersiz dosya uzantısı"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "\"%s\" dosyası zaten var."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Tabloda hiçbir öğe vardır."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Geçersiz filtre değeri: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Kaydı başarıyla oluşturuldu."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Kaydı yok."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Kaydı başarıyla kaydedildi."
 
@@ -414,12 +416,12 @@ msgstr "arasında"
 msgid "With selected"
 msgstr "İle işaretli"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
@@ -476,56 +478,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "%(name)s yeniden adlandırma"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Kaydetmek ve ekleme"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Oluşturmak"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Görünüm kaydı"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Kaydet ve devam et"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/uk/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Не можна редагувати %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Видалення файлів вимкнуто."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Не вдалося отримати моделі. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Не вдалося створити запис. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані записи?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -330,7 +332,7 @@ msgstr[2] "%(count)s records були успішно вилучено."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Не вдалося видалити запис. %(error)s"
@@ -354,7 +356,7 @@ msgstr[0] "По крайней мере елемент %d є обов'язков
 msgstr[1] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення"
 msgstr[2] "Принаймні %d елементи обов'язкові для заповнення"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Цілісність помилка. %(message)s"
@@ -376,25 +378,25 @@ msgstr "Неприпустиме розширення"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Файл \"%s\" вже існує."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Є немає товарів у таблиці."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Неприпустиме значення фільтру: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Запис створено."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Запис не існує."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Запис успішно збережено."
 
@@ -416,12 +418,12 @@ msgstr "між"
 msgid "With selected"
 msgstr "З вибраних"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "\"Скасувати\""
@@ -478,56 +480,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Перейменувати %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Зберегти і додати"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Створити"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Перегляд запису"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Фільтр"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Зберегти та продовжити"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/vi/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Không thể chỉnh sửa %(name)s."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "Xóa tập tin bị vô hiệu hóa."
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "Chỉnh sửa"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Không thể có được mô hình. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Hỏng khi tạo hồ sơ. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa hồ sơ đã chọn không?"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "%(count)s hồ sơ đã được xóa thành công."
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "Không xóa hồ sơ. %(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "Ít %d mục được yêu cầu"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "Tính toàn vẹn lỗi. %(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "Phần mở rộng tệp không hợp lệ"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "Tập tin \"%s\" đã tồn tại."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "Không có mục nào trong bảng."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "Giá trị không hợp lệ bộ lọc: %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "Kỷ lục được tạo thành công."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "Hồ sơ không tồn tại."
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "Hồ sơ đã được lưu thành công."
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "giữa"
 msgid "With selected"
 msgstr "Với lựa chọn"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "Tiết kiệm"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hủy bỏ"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "Đổi tên %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "Tiết kiệm và thêm"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "Danh sách"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "Tạo"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "Xem hồ sơ"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "Lọc"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "Lưu và tiếp tục"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "无法编辑 %(name)s。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "删除文件功能已被禁用"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "获取 model 失败。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "创建 model 失败。%(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "创建 model 失败。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "更新 model 失败。%(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "更新 model 失败。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "删除 model 失败。%(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "删除 model 失败。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "你打算要删除这些 model 吗？"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "删除 model 成功。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "删除 model 失败。%(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "至少 %d 为必填项"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "完整性错误。%(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "无效文件扩展名"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "文件 %s 已经存在。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "表中没有任何记录"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "无效的筛选器值： %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "创建 model 成功。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "记录不存在。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "保存 model 成功"
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "之间"
 msgid "With selected"
 msgstr "选中的"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "重命名 %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "保存并继续创建"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "列表"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "查看记录"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "筛选器"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "保存并继续编辑"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14

flask_admin/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: flask-admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-17 16:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-28 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-17 20:17-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-17 21:19-0400\n"
 "Last-Translator: mrjoes <serge.koval@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 1.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: flask-admin\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "不能編輯 %(name)s。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:630
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:432
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:352
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1056
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1061
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
@@ -196,8 +196,10 @@ msgid "File deletion is disabled."
 msgstr "刪除檔將被禁用。"
 
 #: ../flask_admin/contrib/fileadmin.py:919
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:23
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:23
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:26
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:26
 msgid "Edit"
 msgstr "編輯"
 
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "未能獲取模型。%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:539
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:380
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:284
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:985
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:990
 #, python-format
 msgid "Failed to create record. %(error)s"
 msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s"
@@ -295,8 +297,8 @@ msgstr "建立模型的時候發生異常：%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:565
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:399
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:309
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1011 ../flask_admin/model/base.py:1839
-#: ../flask_admin/model/base.py:1848
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1016 ../flask_admin/model/base.py:1864
+#: ../flask_admin/model/base.py:1873
 #, python-format
 msgid "Failed to update record. %(error)s"
 msgstr "更新模型的時候發生異常：%(error)s"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "更新模型的時候發生異常：%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:588
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:414
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:334
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1036
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1041
 #, python-format
 msgid "Failed to delete record. %(error)s"
 msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s"
@@ -312,14 +314,14 @@ msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:631
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:433
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:353
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1057
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1062
 msgid "Are you sure you want to delete selected records?"
 msgstr "您確定要刪除這些模型嗎？"
 
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:640
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:450
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:363
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1073 ../flask_admin/model/base.py:1787
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1078 ../flask_admin/model/base.py:1812
 #, python-format
 msgid "Record was successfully deleted."
 msgid_plural "%(count)s records were successfully deleted."
@@ -328,7 +330,7 @@ msgstr[0] "刪除作業成功完成。"
 #: ../flask_admin/contrib/mongoengine/view.py:646
 #: ../flask_admin/contrib/peewee/view.py:456
 #: ../flask_admin/contrib/pymongo/view.py:368
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1081
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:1086
 #, python-format
 msgid "Failed to delete records. %(error)s"
 msgstr "刪除模型的時候發生異常：%(error)s"
@@ -350,7 +352,7 @@ msgid "At least %d item is required"
 msgid_plural "At least %d items are required"
 msgstr[0] "至少 %d 為必填項"
 
-#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:964
+#: ../flask_admin/contrib/sqla/view.py:969
 #, python-format
 msgid "Integrity error. %(message)s"
 msgstr "完整性錯誤。%(message)s"
@@ -372,25 +374,25 @@ msgstr "不正確檔副檔名"
 msgid "File \"%s\" already exists."
 msgstr "檔案 \"%s\" 已經存在。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1393
+#: ../flask_admin/model/base.py:1412
 msgid "There are no items in the table."
 msgstr "在表中沒有專案。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1417
+#: ../flask_admin/model/base.py:1436
 #, python-format
 msgid "Invalid Filter Value: %(value)s"
 msgstr "不正確篩選器值： %(value)s"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1658
+#: ../flask_admin/model/base.py:1677
 msgid "Record was successfully created."
 msgstr "模型建立成功。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1699 ../flask_admin/model/base.py:1748
-#: ../flask_admin/model/base.py:1782
+#: ../flask_admin/model/base.py:1721 ../flask_admin/model/base.py:1773
+#: ../flask_admin/model/base.py:1807
 msgid "Record does not exist."
 msgstr "記錄不存在。"
 
-#: ../flask_admin/model/base.py:1708 ../flask_admin/model/base.py:1844
+#: ../flask_admin/model/base.py:1730 ../flask_admin/model/base.py:1869
 msgid "Record was successfully saved."
 msgstr "記錄已成功保存。"
 
@@ -412,12 +414,12 @@ msgstr "之間"
 msgid "With selected"
 msgstr "選中的"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:199
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:200
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:190
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:204
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/lib.html:205
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/lib.html:195
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -474,56 +476,65 @@ msgid "Rename %(name)s"
 msgstr "重命名 %(name)s"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:5
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:5
-msgid "Save and Add"
-msgstr "儲存並繼續"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
+msgid "Save and Add Another"
+msgstr "Save and Add Another"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:6
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:6
+msgid "Save and Continue Editing"
+msgstr "Save and Continue Editing"
+
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:16
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:17
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:18
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:16
 msgid "List"
 msgstr "列表"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:24
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:20
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:11
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:20
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/create.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:12
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:22
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:24
 msgid "Create"
 msgstr "建立"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:37
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:14
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:111
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/list.html:113
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:8
 msgid "View Record"
 msgstr "查看記錄"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:22
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/details.html:29
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/modals/details.html:8
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:21
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/details.html:28
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/modals/details.html:15
 msgid "Filter"
 msgstr "篩選器"
 
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:5
-#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:5
-msgid "Save and Continue"
-msgstr "保存並繼續"
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/edit.html:30
+#: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/edit.html:30
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
 
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap2/admin/model/inline_list_base.html:13
 #: ../flask_admin/templates/bootstrap3/admin/model/inline_list_base.html:14