allow primary keys with special characters in editable list view and add tests for it, also remove unnecessary db.create_all() in other tests