using the apt buildpack in combination with the multi buildpack exports some
paths out of ORIG_BUILD_DIR. By copying instead of moving this should allow
building of python modules that have dependancies on any packages installed
into ORIG_BUILD_DIR.